Le radical chinois: 佥


Hanzi-Trainer
Recherche:
Signification
ensemble    佥

Explication

Utilisé pour ces caractères:
JLPT HSK 3
visage, prestige
liǎn
A gauche: partie du corps /, à droite: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ: ensemble).
La partie du corps la plus importante lors d'un rapprochement est le visage.
JLPT HSK 3
vérifier, examiner, inspecter, exercer une contrainte
jiǎn
A gauche: arbre , à droite: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble).
Les arbres sont tous vérifiés ensemble.
JLPT HSK 4
examiner, tester, vérifier
yàn
A gauche: cheval (=馬 avec une crinière, quatre pattes et une queue ㄅ), à droite: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble).
(i.e. vérifier le nombre) Les chevaux sont (arrondis) ensemble, quand vous voulez les contrôler.
JLPT HSK 4
signature, note, étiquette, label
qiān
En haut: bambou , en bas: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble).
Des lamelles de bambou ont été assemblées pour fabriquer une étiquette, qui a été signée.
JLPT HSK 4
danger, risque, accidenté, col étroit
xiǎn
A gauche: colline , à droite: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble).
L'ensemble des collines est accidenté et constitue un danger.
JLPT HSK 5
ramasser, collecter, rassembler
jiǎn
Gauche: Main , droite: ensemble (personne comme un seul avec trois ツ ensemble, ici: comme une poubelle avec un couvercle )
(Pour une ville propre) Les mains doivent faire ce qu'il faut pour la poubelle: ramasser.
JLPT HSK 6
arme à double tranchant
jiàn
À gauche: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble.), à droite: couteau, pour couper
Un 'ensemble'pour couper est une: épée à double tranchant.
JLPT HSK 6
frugal, économe, inutile, sans fioritures
jiǎn
A gauche: personne , à droite: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble).
S'il suffit à une personne d'être en couple, elle est économe.
JLPT no HSK
retenir, contrôler (soi-même)
liǎn
A gauche: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble.), à droite: frapper 攵/ (main avec un bâton )
Lorsque vous frappez tous ensemble, (chacun) peut se retenir.
JLPT no HSK
tous, ensemble, unanime
qiān
De haut en bas: personne: , un , trois coups et un
Une personne avec trois ツ nous rassemble.
JLPT no HSK
paupière
jiǎn
A gauche: œil , à droite: ensemble (Une personne comme un seul est avec trois ツ ensemble).
L'œil est associé à la paupière.

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.




Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer