Signification |
transfert d'argent, vers l'argent liquide 兑
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
说
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| expliquer, démarcher, persuader
shuì, shuō
讠
丷
兑
|
|
A gauche: mot 讠/言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: transfert d'argent 兑 (sortant de 丷 mon frère aîné 兄)
Les mots qui sortent de mon frère aîné l'expliquent. |
|
|
|
脱
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| se dépouiller, se défaire, se débarrasser de, s'éloigner de
|
A gauche : corps 月/肉, à droite : transfert d'argent 兑 (Sortir 丷 de mon frère aîné 兄 des transactions d'argent ont lieu) [兄 = la grande bouche 口 sur les pieds儿]
(Il lève les bras 丷 en se déshabillant. Et je vois) le corps de mon frère aîné avec les bras levés, qui se déshabille. |
|
|
|
阅
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| inspecter/réviser (les troupes), parcourir, lire
|
Dehors: porte 门/ 門, dedans: transfert d'argent 兑 (En sortant 丷 de mon frère aîné 兄 des transactions d'argent ont lieu). [frère 兄 = grande bouche 口 sur pattes 儿]
À l'entrée, vous devez payer et vous êtes inspecté. OU: A l'entrée 门 mon grand frère 兄 doit lever les bras 丷 et est inspecté. |
|
|
|
税
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| impôts, taxes
|
A gauche: plante de riz 禾, à droite: transfert d'argent 兑 (Sortie 丷 de mon frère aîné 兄 un transfert d'argent a lieu)
Pour les plants de riz, mon frère aîné effectue un transfert d'argent au titre des taxes. |
|
|
|
兑
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| transfert d'argent, encaisser un chèque, échanger, convertir
duì
兑
|
|
En haut: en dehors de 丷, en bas: frère aîné 兄 (bouche 口 sur les jambes 儿)
C'est grâce à (=à cause de) mon frère aîné que le transfert d'argent a lieu. |
|
|
|
锐
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| aiguë, intense, vive, pénétrante, pointue
|
A gauche: métal 钅(=金 recouvert dans le sol 土 sont 2 pépites d'or 丷), à droite: transfert d'argent 兑 (sortant 丷 de mon frère aîné 兄 le transfert d'argent a lieu) [兄 = grande bouche 口 sur les jambes 儿].
L'argent est transféré par mon frère aîné de manière aiguë et intense. |
|
|
|
悦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| joie, plaisir
|
A gauche: sentiment 忄, à droite: transfert d'argent 兑 (Sortie 丷 de mon frère aîné 兄 des transactions d'argent ont lieu)
Les sentiments concernant le transfert d'argent (provenant de mon frère aîné) sont les suivants: joie. |
|
|
|
蜕
|
|
JLPT no HSK |
|
| peau rejetée de la vieille peau pendant la mue, exuvie, pour se transformer en chrysalide
|
A gauche: insecte 虫, à droite: transfert d'argent 兑 (En sortant 丷 de chez mon frère aîné 兄 [grande bouche 口 sur les jambes 儿] des transactions d'argent ont lieu).
Lorsque l'insecte effectue un "paiement", il se débarrasse de sa peau. |
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|