Signification |
punition, châtiment 刑
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
型
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| forme, modèle, type (par exemple groupe sanguin)
|
En haut: punition 刑 (qui ouvertement 开 [=porte du temple] utilise son couteau刂 est puni.), terre: 土
Utilisez un couteau ouvert et de la terre (= argile) pour former un modèle.
|
|
|
|
刑
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| punition, sanction, peine
|
À gauche: ouvrir, commencer 开 (image de la porte d'entrée d'un temple bouddhiste), à droite: couteau 刂
Celui qui utilise ouvertement son couteau sera puni.
|
|
|
|
荆
|
 |
JLPT no HSK |
|
| chardons et épines
|
En haut: plante 艹, en bas: punition 刑 (qui utilise ouvertement 开 son couteau 刂 est puni).
Les plantes qui peuvent punir sont les épines du chardon.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|