Le radical chinois: 左


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
gauche    左

Explication

Utilisé pour ces caractères:
JLPT HSK 2
gauche, non orthodoxe
zuǒ
A gauche: main / à droite: construire, travailler (image d'une équerre de charpentier)
La main qui assiste (= qui soutient avec l'équerre du charpentier) est la gauche.
JLPT HSK 6
paresse, paresseux
duò
Gauche: sentiment , droite: gauche , corps /
(Quand on est droitier:) J'ai l'impression que mon corps gauche (= la moitié gauche du corps) est paresseux.
JLPT no HSK
moelle (tige vertébrale ou végétale), essence, moelle
suǐ
Gauche: sceleton , droite: 遀 (mouvement , partie de paresse [j'ai l'impression , que la [moitié] gauche de mon corps est paresseuse])
Le squelette a pendant le mouvement qqch. paresseux: La moelle.
JLPT no HSK
aider, assister, accompagner
zuǒ
Gauche: personne /, droite: gauche (La main qui soutient lors de la construction )
La personne à gauche assiste.

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.



Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer