Le radical chinois: 曷


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
interrogation    曷

Explication également comme particule interrogative: pourquoi, comment, quand

Utilisé pour ces caractères:
JLPT HSK 1
de boire, de crier fort, Mon Dieu !
hē, hè
À gauche: bouche 口, à droite: interrogation 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin à l'interrogation)
Sa bouche veut (lorsque le soleil est au-dessus de la personne enveloppée 人) quelque chose: boire.  
JLPT HSK 3
assoiffé

À gauche: eau 氵, à droite: interrogation 曷 (la bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin à l'interrogation.) cf. boire 喝
Il veut boire de l'eau, car sous le soleil, une personne enveloppée a soif.  
JLPT HSK 5
se reposer, s'arrêter, se loger
xiē
À gauche: interrogation 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.), à droite: manque 欠 (Une personne 人 qui bâille manque quelque chose.)
Une interrogation manque de repos.  
JLPT HSK 6
être épuisé, épuisé (ressources), desséché
jié
À gauche: se tenir debout 立, à droite: interrogatoire 曷 (= la bouche 口 avec une langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
Si vous devez vous tenir debout pendant un interrogatoire, vous serez épuisé.  
JLPT HSK 6
démasquer, divulguer, enlever le couvercle, exposer
jiē
À gauche: main 扌, à droite: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.)
La main pendant un interrogatoire va démasquer quelque chose.  
JLPT HSK 6
supprimer, arrêter, contrôler
è
À gauche: mouvement 辶, à droite: interrogation 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.)
(Il s'agit de torture) Lors d'un interrogatoire, on utilise des « mouvements » pour: réprimer.  
JLPT HSK 6
amical, aimable, bienveillant, gentil
ǎi
En haut: plante 艹, en bas: rendre visite (à un supérieur) 谒 (Mots 讠 d'une interrogation 曷 pendant un interrogatoire) [interrogation 曷 = La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.
(Il y a des fleurs dans la salle d'interrogatoire:) S'il y a une plante pendant les mots d'une interrogation, c'est: amical.  
JLPT no HSK
kudzu (haricot comestible), plante torsadée, enchevêtrement
gé, gě
En haut: plante/herbe 艹, en bas: interrogation 曷 (= la bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogation).
La plante avec les vrilles, comme les enchevêtrements dans une interrogation, est le: haricot kudzu.  
JLPT no HSK
visiter (un supérieur)

À gauche: mot 讠/言, à droite: interrogation 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin à l'interrogation.)
Il existe des mots interrogatifs utilisés lorsque l'on rend visite à un supérieur.  
JLPT no HSK
phonétique: ga

À gauche: bouche 口, à droite: interrogation 曷 (= La bouche avec une langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogation.)
Le son (= ce qui sort de la bouche) d'une interrogation est: ga.  
JLPT no HSK
tissu de laine grossier, terne, sombre

À gauche: vêtements 衤/衣, à droite: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.)
Les vêtements portés lors des interrogatoires sont en laine grossière.  
JLPT no HSK
scorpion
xiē
À gauche: insecte 虫, à droite: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 曰 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.)
(Pour la torture:) Un insecte utilisé pour l'interrogatoire est le scorpion.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.