الراديكالي الصيني 包


Hanzi-Trainer
يبحث:
 
معنى
اختتم، اختتم    包

توضيح في الواقع مع "الثعبان" 巳، ولكن يُفهم ببساطة على أنه بديل لنفسه 己.

تُستخدم مع هذه الأحرف:
跑
JLPT HSK 2
 تشغيل، تشغيل سريع، الهروب، الهروب
pǎo
 足 包
اليسار: القدم 足 (= الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: الالتفاف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله الشيء الملتف.)
تكاد القدمان تلتفان حول (بعضهما البعض) عند الجري للهرب.  
包
JLPT HSK 3
 لف، لف، حزمة
bāo
 包 勹 己
أعلاه: اختتام 勹، أدناه: ثعبان 巳 (ولكن هنا: متغير من نفسه 己 [= اتباع المنحنيات أجد نفسي])
لفه وسوف يلف نفسه.  
饱
JLPT HSK 3
 كامل، مشبع، مرضي، كاف، وفير
bǎo
 食 包
اليسار: الطعام 饣/食، اليمين: الغلاف 包 (الغلاف 勹 نفسه 己 يجعله الشيء المغلف.)
إذا كان الطعام "ملفوفًا"؛ (= في بطني)، شبعت.  
抱
JLPT HSK 4
 عانق، احمل بين ذراعيك، اتماسك، اعتمد
bào
 扌 包
اليسار: اليد 扌، اليمين: التفاف 包 (الذات 己 ملفوفة 勹)
يديها تغطيني في عناق.  
炮
JLPT HSK 5
 مدفع، مدفعية، ألعاب نارية
pào
 火 包
اليسار: النار 火، اليمين: الغلاف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله الشيء المغلف.)
النار التي "غلفت" ؛ هو، هو في المدفع.  
泡
JLPT HSK 6
 رغوة، فقاعة، فوران، نقع
pāo, pào
 氵 包
اليسار: الماء 氵، اليمين: الغلاف 包 (الغلاف 勹 نفسه 己 يجعله الشيء المغلف.)
الماء المغلف ينتج رغوة.  
胞
JLPT HSK 6
 الرحم، المشيمة، الجراثيم، جسدية
bāo
 肉 包
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: الغلاف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله الشيء المغلف.)
جزء الجسم "للتغليف" في الرحم.  
袍
JLPT HSK 6
 (العلوي) فستان، فستان سهرة، رداء
páo
 衣 包
اليسار: الملابس 衤/衣، اليمين: الغلاف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله الشيء الملفوف.)
الملابس التي "تغلف" بها نفسك هي الفستان.  
雹
JLPT HSK 6
 حائل ، عاصفة برد
báo
 雨 包
أعلاه: مطر 雨 (= نافذة 冂 مع سحابة 一 وقطرات 丶丶)، أدناه: غلاف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله ملفوفًا.)
المطر "المغلف" هو البَرَد.  
鲍
JLPT no HSK
 أذن البحر (عضوي)، أذن البحر، أذن البحر
bào
 魚 包
اليسار: السمكة 鱼/魚 (... بالفم ⺈ والجسم 田 والذيل 灬)، اليمين: لف 包 (الصدفة 勹 نفسها 己 تجعلها ملفوفة.)
هذه الصدفة تشبه سمكة ملفوفة: أذن البحر.  
咆
JLPT no HSK
 هدير، الفتوة
páo
 口 包
اليسار: الفم 口، اليمين: الغلاف 包 (الصدفة 勹 نفسها 己 تجعلها الشيء المغلف.)
يشعر الفم وكأنه ملفوف عندما: يزأر.  
刨
JLPT no HSK
 كشط، مستوى، طائرة، على نحو سلس
bào, páo
 包 刂
اليسار: لف 包 (الغلاف 勹 نفسه 己 يجعله الشيء المغلف.)، اليمين: سكين، قطع 刂
وقطع ما غلف يعني: كشط أو تسوية (تسوية).  
苞
JLPT no HSK
 بتلات، الكأس
bāo
 艹 包
أعلاه: نبات 艹، أدناه: لف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله ملفوفًا.)
في حالة النبات، فإن 'تغليف الأطراف' ال: بتلات.  

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.

قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق التعلم:< >

يحتوي التطبيق على وظيفة جديدة للكتاب المدرسي تتيح لك اختيار الكتاب المدرسي حسب الدرس وبالتالي التعلم بطريقة مستهدفة. لسوء الحظ، لا يوجد حاليًا سوى عدد قليل من الكتب المسجلة، لذا فنحن نعتمد على مساعدتك.

يرجى إرسال شخصيات كتابك إلينا وسنضيفها على الفور.