|
|
菜
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| خضروات
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: اختر 采 (يد واحدة 爫 تلتقط من أعلى الشجرة 木.)
النباتات التي يتم قطفها من "الشجرة" من الأعلى باليد. هي الخضار. |
|
|
|
茶
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| الشاي، نبات الشاي
|
من الأعلى: نبات 艹، شخص 人، شجرة 木
والنبات الذي يقطفه الإنسان من الشجرة هو الشاي. |
|
|
|
苹
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| تفاحة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: مسطح 平 (هنا: 平 كصورة لشجرة تفاح ذات تاج كبير وتفاحتين)
النبات الذي يشبه شجرة التفاح. |
|
|
|
药
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الطب، الطب، المخدرات
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: وعد، عقد 约 (الخيط 糹/糸 الموجود على المغرفة يذكرنا بالوعد.)
هذا النبات يحمل الوعد بأن يكون دواءً. |
|
|
|
懂
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| فهمت فهمت
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: المراقبة، الإشراف 董 (لكي تصبح النباتات 艹 ثقيلة 重، يجب مراقبتها.) [ثقيل 重 = مركبة 車/车 ذات عجلات مزدوجة 二 ثقيلة.]
فقط عندما تراقب مشاعرك سوف تفهم. |
|
|
|
共
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| معًا، معًا، بشكل عام
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الجدول
ترتيب النباتات على الطاولة. |
|
|
|
草
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| العشب والقش
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: مبكرًا، سريعًا 早 (إذا كان شروق الشمس 旦 عند العلامة 丶 في الأفق 一، فهو في الصباح الباكر.)
أحد النباتات التي تنمو بسرعة هو العشب. |
|
|
|
花
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| زهرة زهرة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: تغيير 化 (... من شخص واقف إلى شخص جالس)
والنبات الذي يتغير (عندما يزهر) هو: الزهرة. |
|
|
|
满
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| ملء، ملء، كامل
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: العشب/النبات 艹، الزوجان/كلاهما 两 (شخصان متصلان 一 人 موجودان بالداخل 内، لذا كلاهما.)
الماء والنباتات، كلاهما يمكن أن يملأ (بطنك). |
|
|
|
蓝
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الأزرق، البروكلي الصيني، نبات النيلي
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: الإشراف 监 (بالنسبة لقطع الخيزران [= سكين 刂 ونصف الخيزران 竹] يوجد وعاء 皿 لـ "الإشراف")
يتم قطع هذا النبات مثل الخيزران ويتحول إلى اللون الأزرق في وعاء. |
|
|
|
节
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| عقدة (في الخيزران)، مفصل، فصل، ثابت
jié
艹
|
|
أعلاه: نبات، عشب 艹، أدناه: 卩 (عادة ما يكون هذا منحنيًا فوق الشخص، ولكن هذه هي صورة العقدة في جذع الخيزران
هذا "العشب" (= الخيزران 竹) له عقد، مثل الفصول. |
|
|
|
蕉
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| موز
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: محترق 焦 (طائر 隹، نار 灬 [هنا: صورة الفاكهة المعلقة])
والنبتة التي لا يصلها إلا الطيور بالثمرة المعلقة هي: الموز . |
|
|
|
著
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| رائع، إثبات، كتابة كتاب
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: شخص 者 (رجل عجوز 耂 في الشمس 日)
تحت النبات يوجد شخص يكتب بشكل رائع. |
|
|
|
艺
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الفنون والحرف
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: الثاني 乙 (الرقم 'اثنين' 二 يُكتب بسرعة دون رفع القلم.)
ثانيًا، يمكن أيضًا اعتبار النباتات فنًا. |
|
|
|
落
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سقوط، اختفاء، ترك وراء، تراجع
là, lào, luò, luō
艹
氵
各
|
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 洛 (ماء 氵 والجميع 各 [= يجلسون متربعين 夂 على الوسادة 口، هكذا يفعل الجميع])
النبات (الأوراق) والماء (القطرات): كلها تسقط. |
|
|
|
弃
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| تخلى، استسلم، رفض، رمي بعيدا
|
أعلاه: 'طفل حديث الولادة' (حرف للطفل 子، ولكن معكوس، أي أنه يأتي برأسه أولاً عند الولادة)، أدناه: عشب/نبات 艹 (هنا بشكل استثنائي ليس كيدين 廾)
تم التخلي عن الطفل الوليد في الأعشاب. |
|
|
|
苦
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| المر والمعاناة
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: 古 القديم (الرسم التخطيطي: شاهد القبر)
النباتات (أو الأعشاب) القديمة ذات مذاق مر. |
|
|
|
获
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| قبض، قبض، حصل، احصد
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: حيوان بري 犭 (كلب على رجليه الخلفيتين)، كلب 犬
(إذا قمت بعمل فخ من الفروع) يمكنك استخدام النباتات لصيد الحيوانات البرية أو الكلاب. |
|
|
|
葡
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| العنب، التوت، البرتغال
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 匍 (التفاف/التفاف 勹، الآن 甫 [= يد تحمل جهازًا 丶، أنا أستخدم 用 الآن]
النبات الذي يغلف شيئًا لـ "الآن" (غير قابل للتخزين) هو العنب. |
|
|
|
萄
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| العنب، العنب
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: العبوة 匋 (غلاف 勹، العلبة 缶 [غطاء وفتاحة العلب 十 من العلبة 凵])
أحد النباتات التي تبدو وكأنها "ملفوفة في علبة" هو العنب. |
|
|
|
敬
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ملاحظة، احترام، تحية، عرض، تكريم
|
اليسار: طائش، بائس 苟 (تغليف الهدية 口 بالنباتات 艹 أمر طائش - قارن: الجملة 句)، اليمين: ضرب 攵/攴 [يد 又 بالعصا 卜]
عندما يتكلم النبات جملة 句 وفي يده عصا، يتم ملاحظته واحترامه. |
|
|
|
范
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| القالب، القالب، النمط، القدوة
|
هنا: صورة القالب مع sprues 艹، مادة الصب 氵 ونموذج الصب 㔾
تتدفق المادة المنصهرة من خلال أشجار الصنوبر إلى نموذج القالب. |
|
|
|
藏
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| إخفاء، إخفاء، حفظ
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 臧 (قطعة 爿، وزير/مسؤول 臣، مطرد 戈)
والنبات هو القطعة التي يخفيها المسؤول ذو المطرد. |
|
|
|
营
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الإدارة، الكتيبة، الأحياء الميدانية، الإدارة، المغذيات
|
من الأعلى: نبات/عشب 艹 (هنا: في المعسكر الميداني)، غطاء 冖 (= الخيام)، فمين 吕
تحتاج إلى نباتات/عشب وخيام للأفواه الكثيرة في: إدارة الكتيبة. |
|
|
|
薄
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| رقيقة، متواضعة، جرداء، ضعيفة
bó, báo, bò
艹
尃
寸
|
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: منتشر، واسع النطاق 溥 (الماء 氵 يعلن عن 尃 منتشر) [尃 = الآن 甫 بيد ماهرة 寸، قارن 搏])
عندما تكون النباتات في الماء، فإنها تظل نحيفة وضعيفة، حتى الآن وعلى الرغم من اليد الماهرة. |
|
|
|
英
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| شجاع، شجاع، إنجلترا/بريطانيا العظمى
|
الأعلى: نبات 艹، الأسفل: المركز 央 (يتم وضع النير الموجود على أكتاف الرجل الكبير 大 في المنتصف)
النبات الموجود في الوسط شجاع، وكذلك إنجلترا. |
|
|
|
荣
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تزدهر، تزدهر، تزدهر، المجد
|
أعلاه: نبات 艹 (هنا: الكثير من اللون الأخضر)، أدناه: غطاء 冖، شجرة 木
إذا كان هناك الكثير من اللون الأخضر. كغطاء على الشجرة فهو: يزهو . |
|
|
|
苗
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| شتلة، برعم، برعم، حيوان صغير، برعم، لقاح
|
فوق: عشب، نبات، أسفل: حقل
(البراعم الصغيرة تبدو مثل العشب:) "العشب"؛ الشتلات هي في الواقع في هذا المجال. |
|
|
|
哎
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يا! نعم نعم! يا عزيزي! أوه!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: صوتيًا "āi" 艾 (مثل الإيدز 艾滋病)
من الفم "آي" كـ "مهلا!" أو "نعم، نعم" |
|
|
|
荐
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يوصي، الدعوة، العشب، حصيرة من القش
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: موجود 存 (بهذه الموهبة 才 يمكن للطفل 子 أن يوجد و (ينجو).)
إذا كان لديك عشب (= موجود لك)، أنصحك [باستخدامه] كحصيرة من القش. |
|
|
|
劳
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| للكدح والعمل والتسبب في مشكلة لشخص ما
|
من الأعلى: نبات ينمو 艹، غطاء 冖 (هنا: الطبقة العليا)، قوة 力
(خلق الأرض؟) إن تحويل النباتات النامية إلى سطح مستو يتطلب قوة وجهدًا. |
|
|
|
蔬
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| خضروات
|
أعلاه: عشب، نبات، أدناه: متناثر، متناثر 疏 (صحيح أن الأطفال حديثي الولادة [= طفل 子 على الرأس والسائل الأمنيوسي 川] يظهرون متناثرين.)
والنباتات التي تظهر متناثرة هي الخضروات (الصالحة للأكل). |
|
|
|
宽
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| واسعة، واسعة، واسعة، واسعة
|
أعلاه: سقف 宀، أدناه: 苋 (نبات 艹، انظر 见/見 (= عين 目 على الساقين 儿 عندما تنظر حولك)
أستطيع أن أرى النباتات من السطح (في كل مكان): بعيدة وواسعة. |
|
|
|
荡
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غسل، صخرة، هز، الأرق، الجامح
|
أعلاه: عشب، نبات 艹، أدناه: حساء، مرق 汤 (يصبح الماء 氵: حساء من خلال أشعة الشمس الدافئة 易.)
(هناك "منظفات عضوية".) إذا قمت بإعداد "حساء"؛ يمكن غسلها بها. |
|
|
|
蒂
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ساق (ثمرة أو زهرة)
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الإمبراطور 帝 (يقف 立 ومغطى 冖 بقطعة قماش 巾)
المصنع لديه "إمبراطوري" ؛ الجزء: الجذع. |
|
|
|
茫
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غير مؤكد، لا لبس فيه، ضبابي، غير واضح
|
الأعلى: عشب 艹، الأسفل: 汒 (ماء 氵، ميت 亡 [تابوت في مقطع عرضي])
ما إذا كان العشب (التدخين) أو الماء سيقتلنا هو: غير مؤكد. |
|
|
|
若
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| كما لو...، إذا، إذا، يبدو
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: اليمين 右 (= اليد التي تغذي الفم 口)
يبدو النبات الموجود على اليمين "كما لو". |
|
|
|
蓄
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لتنمو، لتنمو، لتخزين، للحفاظ على شيء
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: تربية الماشية 畜 (نستخدم الحقل 玄 الغامض لتربية الماشية [لأنه ليس خصبًا بدرجة كافية لزراعة الحبوب]) [غامض = 玄 = خيط 玄 الذي يتدلى عليه المغناطيس الغامض 磁]
زراعة النباتات لتربية الماشية وتخزينها في المخزون. |
|
|
|
莫
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| سلبي، لا شيء، لا أحد، يستبدل، لا شيء
|
من الأعلى: نبات 艹، شمس 日، نبات 艹 [ليس 大 "كبير"] - معًا: تغرب الشمس بين النباتات: غروب الشمس
يُنظر إلى غروب الشمس على أنه سلبي. |
|
|
|
葬
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| دفن، إخفاء، دفن، دفن
|
من الأعلى: النبات 艹، الموت 死 (إذا كانت عظام 歹 الشخص الجالس 匕 موجودة بالفعل تحت الأرض 一، فهذا يعني "الموت")، النبات 艹
دفن الميت بين النباتات. |
|
|
|
蔽
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تغطية، حماية، إخفاء
|
أعلاه: عشب/نبات 艹، أدناه: رث، (متواضع) أنا 敝 (القماش 巾 مقسم إلى أربع قطع 攵 ثم رث، مثلي.)
تم وضع أربع قطع صغيرة من القماش على العشب بواسطة العصا في اليد: كغطاء. |
|
|
|
荒
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الأراضي غير المزروعة، والمجاعة، والندرة، والخراب
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 巟 (ميت 亡 (تابوت في مقطع عرضي)، نهر 川
تموت النباتات وبسبب النهر يصبح كل شيء غير مزروع ومقفر. |
|
|
|
薪
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الوقود، الوقود، المحتوى
|
أعلاه: نبات艹، أدناه: جديد 新 (الفأس 斤 يحول شجرة 立 واقفة إلى شيء جديد!)
(جميع) النباتات وحتى الأشجار القائمة يمكن قطعها بالفأس: الحطب. |
|
|
|
芒
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ميسكانثوس
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: ميت 亡 (تابوت في مقطع عرضي)
النبات المستخدم في لف الموتى كان ميسكانثوس. |
|
|
|
茂
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غنية ورائعة، المورقة، الرائعة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 戊 (المطرد 戈 مع إضافة)
يتم قص النباتات بمطرد لتحقيق نمو غني ورائع. |
|
|
|
董
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مراقب، رئيس، مدير
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 重 مزدوج وثقيل (مركبة 車/车 ذات عجلات مزدوجة 二)
(نتائج التربية الجيدة تتطلب عمالة كثيفة:) لكي تنمو النباتات بكثافة، يجب مراقبتها. |
|
|
|
蒸
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بخار، مشبع بالبخار، قائظ
|
من الأعلى: نبات، ماء، بين حدين، نار.
أما بالنسبة للنباتات (الطبخ)، فهذا الماء يكون بين الحدود عندما تسخن النار من الأسفل: البخار. |
|
|
|
蒙
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الغش والخداع فاقد الوعي
mēng, méng, měng
蒙
艹
豕
|
|
من الأعلى: نبات 艹، غطاء 冖، واحد 一، خنزير 豕
هل من المفترض أن يكون هناك خنزير يرقد تحت النباتات والغطاء؟ - أيها الغشاش! |
|
|
|
蓬
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غير مرتب، غير مهذب، متضخم، براغيث
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: لقاء 逢 (حركات النحلة 蜂 [= حشرة على طرف زهرة] (من زهرة إلى زهرة) تعني مواجهة أشياء كثيرة.)
العشب/النبات الذي غالبًا ما يصادفه المرء أثناء نموه غير مرتب هو: البراغيث. |
|
|
|
瞒
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للحفاظ على السر، للحفاظ على الظلام، للخداع
|
اليسار: العين 目، اليمين: النبات/العشب 艹؛ زوجان، كلاهما 两 (شخصان متصلان 一 人 موجودان بالداخل 内، لذا كلاهما.)
(من نظر) العيون كلاهما في الداخل (أو تحت العشب) ويخفيان شيئا. |
|
|
|
蔑
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| التقليل من شأن، تجاهل، التقليل، لا شيء، صفر
|
من الأعلى: العشب/النبات 艹، العين 罒 (بؤبؤ العين ロ في المنتصف)، الطاقم 戍 (= الشعب 人 (= ノ & 一) عند المطرد 戈)
(عند عبور الحدود بشكل غير قانوني، عليك الزحف من خلال الاستلقاء:) إذا كانت عيناك تحت العشب، فسوف يتجاهلك طاقم (الحدود) ولكنهم يحتقرونك أيضًا. |
|
|
|
苏
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (إعادة) البقاء على قيد الحياة، القيامة، الريحان الصيني
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الفعل 办 (إذا كانت القوة 力 مدعومة 丶 من كلا الجانبين، فسيتم الإجراء.)
(منشط للغاية؟) هذا النبات يسبب عمل: الإنعاش. |
|
|
|
蕴
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| القوة الداخلية، تحتوي، تحتوي في داخل النفس، تتراكم/تجمع
|
الأعلى: العشب 艹، الأسفل: 缊 (خيط 纟/糸، شمس 日، صدفة 皿)
يحتوي العشب على ألياف/خيوط تكون بمثابة القشرة للقوة الداخلية عند رؤيتها في الضوء. |
|
|
|
茎
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الجذع، محور إطلاق النار (S، عضوي)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: عمودي 圣 (= يد 又 عمودية فوق الأرض 土.)
يحتوي النبات على جزء عمودي: الجذع. |
|
|
|
芽
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مهدها، شتلة، شتلة، فرع
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: ناب 牙 (رأس فيل 象 بناب واحد ノ)
النباتات، مثل الناب، تنمو من برعم. |
|
|
|
萎
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ذابل، بلا روح، فاتر
wēi, wěi
艹
委
|
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: يعهد 委 (نباتات الأرز 禾 يمكن أن يعهد بها للنساء 女.)
لقد ذبلت النباتات التي عهدت إليك بها. |
|
|
|
蔓
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| انتشار، تطبيق، محلاق
mán, màn, wàn
艹
曼
|
|
اليسار: نبات 艹، اليمين: رشيق، رشيق 曼 (.. عندما تشرق الشمس 日 على العيون 罒 ذات الرموش الطويلة 又.)
والنبات الرشيق هو الكرمة المنتشرة. |
|
|
|
萌
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تنبت، تنبت، برعم، تنبت
méng
艹
|
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: واضح ومشرق 明
بالنسبة للنبات فهو مثل "الشمس والقمر" عندما ينبت البرعم. |
|
|
|
苟
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| طائش، بائس
|
أعلاه: العشب والنبات 艹؛ أدناه: الجملة 句 (ملفوفة 勹 الفم 口 هنا: هدية)
تغليف الهدية بالنباتات: طائش وبائس. |
|
|
|
苍
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أزرق غامق، رمادي رمادي، مسن، ذبابة منزلية
|
أعلاه: العشب المتزايد 艹، أدناه: المستودع 仓 (توجد لفة من القماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人)
ينمو العشب في المستودع: لونه أزرق داكن وقديم. |
|
|
|
菌
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| العفن والفطريات والبكتيريا
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: 囷 (الضميمة 囗، نبات الأرز 禾)
النباتات المغلقة، مثل نبات الأرز هذا، تتأثر بالعفن. |
|
|
|
蔚
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ملونة، المورقة
wèi, yù
艹
尉
|
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: رتبة ضابط 尉 (هذه المؤخرة 尸 تظهر 示 يده الماهرة 寸 برتبة ضابط.)
النباتات كما في "رتبة ضابط" هي: ملونة. |
|
|
|
潇
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عميقة وواضحة وغير متحيزة
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: عشبة القدح 萧 (عشب، نبات 艹، موقر 肃 (يد تكتب أربعة أسطر)، هنا: يد مع قضيب 丨هذا يثير ذلك
(المرق رقيق:) الماء مع القليل من الأعشاب، التي تحركها اليد، يبدو عميقا وواضحا. |
|
|
|
蕾
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مهدها، برعم
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: الرعد 雷 (يسقط المطر 雨 على الحقول 田 مع الرعد.)
تظهر البراعم على النبات (فجأة) على شكل رعد. |
|
|
|
唠
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الثرثرة، الثرثرة باستمرار، قعقعة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الكدح 劳 (يتطلب تحويل النباتات النامية 艹 إلى طبقة تغطية مسطحة 冖 قوة 力 و: كدح.)
بالنسبة للفم فهو "صراع" عندما يثرثر. |
|
|
|
蔼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ودية وودية
|
أعلاه: النبات، أدناه: التحدث إلى الرئيس (كلمات الاستجواب 曷 [=الفم باللسان 日 يلتف حول شخص الزاوية 人: أثناء الاستجواب])
(هناك زهور في غرفة الاستجواب:) إذا كان هناك نبات أثناء كلام الاستجواب فهو ودود. |
|
|
|
藐
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يحتقر، يحتقر، طفيف، غير مهم
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 貌 (حيوان مشعر 豸 أو نوع من الخنازير 豕، أبيض 白، أرجل 儿)
وفي النبات حيوان أشعر أبيض ذو أرجل: وهو قليل القيمة. |
|
|
|
菲
|
|
JLPT no HSK |
|
| تنمو وتتكاثر، الفلبين 菲律宾
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: لا / النفي 非 (الأجنحة المقابلة 羽)
غالبًا ما يتم إبطال العشب (= مرفوض) لأنه ينمو بشكل مترف جدًا. |
|
|
|
莹
|
|
JLPT no HSK |
|
| حجر يشبه اليشم، لامع وشفاف
|
من الأعلى: عشب، نبات، غطاء، يشم
حجر يشبه اليشم يقع مغطى بالعشب. |
|
|
|
荫
|
|
JLPT no HSK |
|
| الظل، الغسق، الدرع
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: القمر، الظهر، يين 阴 (التل 阝 مظلل على جانب القمر 月، لذا: يين)
يمكن للعشب أن ينمو فقط على الجانب "القمري" من التل: في الظل. |
|
|
|
葛
|
|
JLPT no HSK |
|
| كوبو الفول، الزاحف، متشابكة
gé, gě
艹
曷
|
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: استجواب 曷 (=الفم باللسان 日 يلتف حول شخص الزاوية 人: أثناء الاستجواب)
النبات ذو المحلاق، مثل التشابكات في الاستجواب، هو حبة الكوبو. |
|
|
|
萍
|
|
JLPT no HSK |
|
| طحلب البط، طحلب البط، طحلب البط (S، عضوي)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 泙 (ماء 氵، مسطح، مسطح 平)
النبات الذي يطفو على الماء هو: الطحالب . |
|
|
|
莽
|
|
JLPT no HSK |
|
| العشب الكثيف، النمو الخصب، الفاحشة
|
من الأعلى: النبات 艹، الكلب 犬 (الرجل الكبير 大 يحمل كلبًا 丶 بين ذراعيه)، النبات 艹
إذا كان الكلب يستطيع الاختباء في العشب، فهو عشب كثيف. |
|
|
|
莲
|
|
JLPT no HSK |
|
| لوتس
|
أعلاه: نمو العشب 艹، أدناه: توصيل 连 (المركبات 车/車 و'الحركة' 辶 متصلة.)
والنبتة (التي تطفو على الماء ولكنها متصلة بالقاع) هي: اللوتس. |
|
|
|
茨
|
|
JLPT no HSK |
|
| (سقف) من القش والقصب والسنابل الترابية
|
الأعلى: النبات 艹، الأسفل: التالي 次 (آيس كريم 冫 مفقود 欠 [شخص يتثاءب]، ما هي الخطوة التالية؟)
إذا كانت النباتات "أقرب" إلى بعضها البعض [أي قريبة من بعضها البعض]، فهذا سقف من القش. |
|
|
|
萝
|
|
JLPT no HSK |
|
| اللفت والجزر والفجل
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: شيء سبعة 罗 (مع الشبكة 罒 حتى المساء 夕 سبعة)
النباتات التي تحتاج إلى غربلة هي البنجر. |
|
|
|
茵
|
|
JLPT no HSK |
|
| فراش، حصيرة، وسادة، وسادة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: السبب، السبب 因 (هناك سبب للسياج 囗 حول الشخص الكبير 大.)
للنباتات سبب (= غرض) استخدامها كـ: مراتب. |
|
|
|
藤
|
|
JLPT no HSK |
|
| تسلق النباتات، روتانج النخيل، الروطان
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 滕 الجسم 月، الحارس 龹 [شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، ماء 水
أما النباتات التي تنمو على الأجسام، كالأذرع المرفوعة للحارس، وتحتاج إلى الماء فهي: النبات المتسلق. |
|
|
|
蓉
|
|
JLPT no HSK |
|
| اللوتس، الكركديه
|
اليسار: نبات 艹، يمين: منظر/مظهر 容 (البيوت 宀 في الوادي 谷 لها مظهر.)
(مع الزهرة الوردية الكبيرة:) النبات المناسب لمظهرك هو: اللوتس. |
|
|
|
芳
|
|
JLPT no HSK |
|
| عطرة، عطرة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: الاتجاه، مربع 方
(تنتشر الرائحة بواسطة الريح) عندما تعمل النباتات في اتجاه واحد، فإنها تفوح منها رائحة. |
|
|
|
萨
|
|
JLPT no HSK |
|
| التنوير (بوديساتفا)، البوذية. إله
|
أعلاه: عشب، نبات 艹، أسفل: تل 阝، وإنتاج 产 (قف 立 على الجرف 厂)
فوق النباتات والتلال، أقف على منحدر: مع التنوير البوذي. |
|
|
|
菩
|
|
JLPT no HSK |
|
| بوديساتفا
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: بصق 咅 (قف 立 بفم مفتوح 口 وبصق)
يقف بين النباتات ويفتح فمه: بوديساتفا. |
|
|
|
菱
|
|
JLPT no HSK |
|
| كستناء الماء (لات. ترابا ناتانز)
|
فوق: العشب، أدناه: ببطء، تباطؤ 夌 (من يمشي عبر الأرض بساقين متقاطعتين 夂 فهو يتباطأ).
النبات الذي يتوقف (في النمو؟) هو كستناء الماء. |
|
|
|
荷
|
|
JLPT no HSK |
|
| تحمل على الأكتاف، العبء، اللوتس
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: ماذا؟ 何 (شخصان 亻، 丁 يحملان حمولة 口 على عمود 一، لكن: "ماذا؟")
تحمل النباتات الشخصين على أكتافهم كما لو كانا عبئًا. |
|
|
|
薛
|
|
JLPT no HSK |
|
| الشيح (عشب يشبه mugwort)
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: الجماع الشرجي، التعذيب 辟 (المؤخرة في منظر جانبي، فتحة الشرج 口، الإبرة 辛 كرمز للاختراق أو التعذيب)
مصنوعة من النباتات وعدوانية مثل التعذيب: الشيح / الأفسنتين |
|
|
|
苑
|
|
JLPT no HSK |
|
| حديقة الحياة البرية، الضميمة، حديقة، مركز الفنون
|
اليسار: نبات 艹، اليمين: 夗 (مساء 夕، شخص متراجع 㔾)
وبقي مع النباتات حتى المساء عندما انهار في حديقة الحياة البرية. |
|
|
|
蔡
|
|
JLPT no HSK |
|
| كاي (إيج، فام)
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: تضحية 祭 (يتم التضحية بالجسد 月/肉 باليد على المذبح 示)
يتم التضحية بالنباتات من قبل عائلة كاي. |
|
|
|
莺
|
|
JLPT no HSK |
|
| نقشارة القصب (Cettia cantans)
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: الغطاء 冖 والطائر 鸟/鳥
هذا الطائر مغطى بالعشب: المغردة. |
|
|
|
葱
|
|
JLPT no HSK |
|
| الكراث والكراث والبصل
|
من الأعلى: عشب، نبات 艹، 怱 (= مسرع 匆 وقلب 心) [مستعجل 匆 = عندما كنت أحزم حقيبتي، تجعدت الأشياء الطويلة 勹 الملفوفة ノノ (= السراويل) لأنني كنت في عجلة من أمري)]
والنبات المستعجل (= ينبت بسرعة) والقريب من قلبي هو: الكراث. |
|
|
|
孽
|
|
JLPT no HSK |
|
| الجريمة والخطيئة والشر
|
أعلاه: 薛 (عشب 艹، جماع شرجي، تعذيب 辟 (مؤخرة في منظر جانبي 尸، فتحة الشرج 口، إبرة 辛 كرمز للإيلاج أو التعذيب)، أدناه: طفل 子
في العشب، يعتبر ممارسة الجنس الشرجي مع طفل جريمة. |
|
|
|
芦
|
|
JLPT no HSK |
|
| ريد، ادفع، اندفع
|
اليسار: نبات ينمو 艹، اليمين: باب منزلق 戸
المصنع (للبناء) هو الباب المنزلق وهو القصب، حيث يمكنك بعد ذلك شق طريقك من خلاله. |
|
|
|
莉
|
|
JLPT no HSK |
|
| الياسمين (عضوي)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: مفيد، ربح 利 (حصاد نباتات الأرز 禾 بالسكين 刂 مفيد ويجلب الربح.)
النبات الذي يدر الربح هو: الياسمين . |
|
|
|
瑛
|
|
JLPT no HSK |
|
| البريق، وهج اليشم، الساطع
|
اليسار: الملك/ اليشم 王، اليمين: شجاع، شجاع، المملكة المتحدة 英 (النبات 艹 في المركز 央 شجاع.)
اليشم "الشجاع" ؛ هو، يضيء متألقا. |
|
|
|
菊
|
|
JLPT no HSK |
|
| أقحوان
|
من الأعلى: نبات 艹، 匊 (ملفوف: 勹، أرز 米)
النبات الذي يغلف في البداية ثم يزهر مثل هانزي الأرز 米 هو: الأقحوان. |
|
|
|
蒋
|
|
JLPT no HSK |
|
| جيانغ (اسم العائلة)، إشارة إلى تشيانغ كاي شيك
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: القائد 将 (سرير بسيط 丬، يد تصل من خلال 爫 ويد ماهرة 寸: هذا ما يجعل القائد.)
حيث (قبل) كان العشب ينمو فقط، أصبح القائد: شيانغ كاي شيك. |
|
|
|
芬
|
|
JLPT no HSK |
|
| العطر، رائحة طيبة
|
أعلاه: العشب 艹، أدناه: قطع 分 (... إلى 8 أجزاء بالسيف 刀)
(رائحة العشب المقطوع حديثًا:) عندما تقطع العشب، يتم إنشاء رائحة. |
|
|
|
苛
|
|
JLPT no HSK |
|
| صارم، لا يرحم، قاس، خطير
|
أعلاه: عشب/نبات 艹، أدناه: ينبغي، يمكن 可 (وضع المسمار 丁 في الفتحة 口 يجب أن يكون ممكنًا.)
إذا كان على شخص ما أن يبحث عن مسمار في العشب باستخدام فمه فقط، فأنت صارم وقاسٍ تجاهه. |
|
|
|
茜
|
|
JLPT no HSK |
|
| الصباغ الهندي الأحمر (روبيا كورديفوليا)
|
الأعلى: النبات، الأسفل: الغرب 西 (تتحرك الشمس 儿 تحت الأفق 一 عند غروب الشمس في الغرب)
أما النبات ذو اللون الأحمر المسائي (عند غروب الشمس) فهو أحمر الصباغ هذا. |
|
|
|
芸
|
|
JLPT no HSK |
|
| الفاصوليا المشتركة (Phaseolus vulgaris)
|
من فوق: نبات، ومن أسفل: سحاب، (ويمكن أن يقطر من كليهما، أي من الأنوف، أو من: السحاب).
النبات الذي ينتشر مثل السحاب (من خلال براعمه المتوأمة) هو الحبة الشائعة. |
|
|
|
苔
|
|
JLPT no HSK |
|
| الطحلب [بوت.]، الأشنة، الغطاء، الطلاء. غطاء
tāi, tái
艹
台
|
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الإطار، المنصة 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口)
النبات الموجود على الرفوف هو: الطحلب. |
|
|
|
芯
|
|
JLPT no HSK |
|
| الفتيل، الأساسية
|
نبات 艹، قلب 心
يحتوي هذا النبات على "قلب" (= قلب = ألياف داخلية) يعمل بمثابة: فتيل. |
|
|
|
芭
|
|
JLPT no HSK |
|
| موز
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: الأمل 巴 (خلف مقبض الباب 巴، يمكنك أن تأمل.)
النبتة التي تتمناها هي: الموز. |
|
|
|
茄
|
|
JLPT no HSK |
|
| باذنجان
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: أضف 加 (للحصول على القوة 力 عليك أن تضيف شيئًا إلى فمك 口 [= تأكل شيئًا])
(لا يزال هناك مساحة في الحديقة) النبات الذي يجب أن نضيفه هو: الباذنجان. |
|
|
|
荆
|
|
JLPT no HSK |
|
| الأشواك والأشواك
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: العقوبة 刑 (أي شخص يستخدم سكينه علانية 刂 سيعاقب.)
النبات الذي يمكن أن يعاقب هو أشواك الشوك. |
|
|
|
薇
|
|
JLPT no HSK |
|
| السرخس، البيقية
|
أعلاه: العشب، أدناه: صغير، اذهب إلى أعلى الجبل إلى طاولة وقم بتقسيمها إلى قطع صغيرة.
والنبات الصغير هو السرخس. |
|
|
|
莎
|
|
JLPT no HSK |
|
| نوع من البردي
|
اليسار: نبات ينمو 艹، اليمين: الرمل والحبوب 沙 (يوجد دائمًا القليل من الرمال في المياه [غير النظيفة] 氵.)
ونبات الرملية هو: البردي |
|
|
|
苇
|
|
JLPT no HSK |
|
| القصب، القصب، القصب، القصب
|
في الأعلى: نبات، في الأسفل: جلد (طبقتان مفصولتان بسيف خاص للجلد).
والنبات المقطوع في حزمة (= اثنتين) بالسكين هو القصب. |
|
|
|
芜
|
|
JLPT no HSK |
|
| البرية، القفار، البور
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: النفي 无 (تم شطب الأرجل مرتين 二 للنفي)
للنباتات ذات السلبية: البرية. |
|
|
|
葫
|
|
JLPT no HSK |
|
| زجاجة القرع، كالاباش
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: لحية، شخص من غير الهان 胡 (مثل اللحوم القديمة 古، 月/肉 هي لحى الأشخاص من غير الهان.)
(يمكن استخدام الوعاء أيضًا كوعاء للشرب) النبات حيث يمكنك رؤية "الجسم القديم"؛ المستخدمة هي: القرع الزجاجي. |
|
|
|
萧
|
|
JLPT no HSK |
|
| حزين، يائس، عشبة القدح (=نبات)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: محترم 肃 (هنا: يد مع ملعقة 丨 تخلط "الحساء")
النبات المستخدم لصنع "الحساء" هو عشبة القدح، التي تساعد عندما تكون حزينًا. |
|
|
|
艾
|
|
JLPT no HSK |
|
| توقف، اختصر، صوتيًا "ai"، مثل الإيدز 艾滋病
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: صليب 乂
عندما يتم قطع النباتات ووضعها بالعرض فوق بعضها البعض، فهذا يعني "النهاية" كما في مرض الإيدز. |
|
|
|
蕊
|
|
JLPT no HSK |
|
| السداة، السداة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 惢
للنبات قلوب ثلاثة في: الأسدية. |
|
|
|
菇
|
|
JLPT no HSK |
|
| فطر، (فطر)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: العمة 姑 (= المرأة 女 العجوز 古)
والنبات الذي تجمعه العجائز هو: الفطر . |
|
|
|
菁
|
|
JLPT no HSK |
|
| المورقة، النخبة، زهر، جوهر، رائع، جيد
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: أخضر، أزرق، شاب 青 (النباتات النامية تظهر في ضوء القمر باللون الأزرق والشابة.)
والنبات الذي كان أخضرا شابا هو: كثير الخضرة |
|
|
|
躇
|
|
JLPT no HSK |
|
| متردد، غير حاسم، متقلب
|
اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: ملحوظ 著 (تحت النبات 艹 هو الشخص 者 الذي يكتب بارزًا.)
وعندما تكون القدم فوق النبات يكون الإنسان متردداً. |
|
|
|
茸
|
|
JLPT no HSK |
|
| رقيق (شعر)، صوفي، دقيق
|
فوق: نبات، تحت: أذن
"النباتات" وعلى الأذنين، وخاصة: الشعر الناعم. |
|
|
|
莱
|
|
JLPT no HSK |
|
| أوزة بيضاء
|
أعلاه: نبات ينمو 艹، أدناه: تعال 来 (هل يجب أن آتي بسبب عشر حبات أرز 米؟)
(هذا الحشيش) نبات يعود مرة أخرى: الإوزة البيضاء. |
|
|
|
薯
|
|
JLPT no HSK |
|
| البطاطس
|
أعلاه: مصنع 艹، أدناه: مكتب، منصب عام 署 (العيون 罒 فوق الناس 者 هي منصب عام.)
(يتم حصاد البطاطس بالمشعل [هنا: 罒 صافي]، التي يحشى بها الأرض) والنبات الذي (يحصده) الشخص بالمشعل هو: البطاطس. |
|
|
|
荧
|
|
JLPT no HSK |
|
| الخفقان، وميض
|
من الأعلى: نبات 艹، غطاء 冖، نار 火
عندما يكون النبات غطاءً للنار، فتبدو وامضة. |
|
|
|
萤
|
|
JLPT no HSK |
|
| اليراعات، اليراعات
|
من الأعلى: نبات، عشب، غطاء، حشرة
يغطي العشب هذه الحشرة: اليراع. |
|
|
|
蒜
|
|
JLPT no HSK |
|
| ثوم
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: أظهر مرتين 示
(فكر في رائحة كليهما: الأكل وإطلاق الريح) النبات الذي يظهر نفسه مرتين هو الثوم. |
|
|
|
藉
|
|
JLPT no HSK |
|
| عن طريق، بمساعدة، بساط النوم
|
فوق: عشب، نبات 艹، أسفل: بناء عليه، حرث ثلم 耤 (شجرة 木 ذات فروع كثيرة 丰، مرة واحدة/سابقًا 昔
تنمو النباتات كأشجار ذات فروع كثيرة إذا قام أحدهم (= سابقًا) بعمل أخاديد محراث 一. وهذا بمساعدته. |
|
|
|
萃
|
|
JLPT no HSK |
|
| اجتمعوا أيها الحشد
|
أعلاه: عشب/نبات 艹، أدناه: جندي، فجأة 卒 (بين الأقراص الدوارة 亠، 十 جنود 人 يموتون فجأة.)
(مع تمويه جيد) يمكن للجنود أن يجتمعوا فجأة من النباتات. |
|
|
|
蘑
|
|
JLPT no HSK |
|
| الفطر، فطر
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: تلميع، شحذ 磨 (يمكنك تلميع الحجر 石 بالقنب 麻.)
ينمو هذا النبات في نبات القنب ويشبه الحجر: الفطر. |
|
|
|
茹
|
|
JLPT no HSK |
|
| يأكل ويغذي نفسه
|
اليسار: نبات 艹، اليمين: يتوافق مع 如 (أفواه النساء 口 هكذا.)
تأخذ المرأة النبات في فمها أثناء: الأكل. |
|
|
|
藩
|
|
JLPT no HSK |
|
| السياج والحدود والأتباع
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: ماء الغسيل 潘 (ماء 氵، أجنبي 番 (الأرز المعدل 釆 [= الأرز 米 مع التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي.)
يمكن أن تكون النباتات أو المياه "سياجًا" أو حدودًا ضد الأشياء الغريبة. |
|
|
|
芝
|
|
JLPT no HSK |
|
| سمسم
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: 之 نوع النبات (اقتراح: اقرأ كمسار متعرج)
والنبات الذي ينبت على طول السبل أيضا هو: السمسم . |
|
|
|
芙
|
|
JLPT no HSK |
|
| اللوتس، الكركديه
|
أعلاه: عشب، نبات 艹، أدناه: الزوج 夫 (الشخص الطويل 大 ذو الأذرع الإضافية 一 هو الزوج.)
النبتة التي يجلبها الزوج هي: اللوتس. |
|
|
|
葵
|
|
JLPT no HSK |
|
| عباد الشمس (عضوي)
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: العاشر من القبائل السماوية 癸 (بركان 癶، السماء 天)
والنبتة ذات الزهرة كالبركان التي تنبت نحو السماء هي: دوار الشمس. |
|
|
|
茧
|
|
JLPT no HSK |
|
| شرنقة الحشرات، الشرنقة، الكالس، الذرة، الكالس
|
الأعلى: نبات/عشب، الأسفل: حشرة
الحشرة (تتدلى) على النبات على شكل عذراء. |
|
|
|
茅
|
|
JLPT no HSK |
|
| القصب والقش
|
أعلاه: العشب، أدناه: الرمح، الرمح
العشب طالما الرمح هو القصب. |
|
|
|
蕃
|
|
JLPT no HSK |
|
| خصبة، مزهرة، تتكاثر، تتكاثر
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: أجنبي 番 (الأرز المعدل 釆 [= الأرز 米 مع التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي)
النباتات التي تأتي من الخارج (الأنواع الغازية) غنية بشكل خاص. |
|
|
|
苯
|
|
JLPT no HSK |
|
| البنزين (S، الكيمياء)
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الأصل 本 (الشجرة 木 تأتي من الجذور 一 كأصل وتصبح كتابًا.)
أصل النباتات: البنزين . |
|
|
|
荀
|
|
JLPT no HSK |
|
| (اللقب شون)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: فترة 10 أيام 旬 (إذا كانت الشمس 日 [مغطاة بالغيوم] 勹 [=ملتفة]، فغالبًا لمدة 10 أيام)
صوتيًا 旬 = xún في اسم العائلة 荀 |
|
|
|
蟒
|
|
JLPT no HSK |
|
| ثعبان بايثون
|
اليسار: حشرة 虫، اليمين: عشب كثيف، نمو كثيف 莽 (إذا كان الكلب 犬 يستطيع الاختباء في العشب 艹،艹، فهو عشب كثيف.)
والحشرة التي (تأكل) الكلب في العشب الكثيف هي: الأفعى. |
|
|
|
蒲
|
|
JLPT no HSK |
|
| عشب القصب، القصب المختلفة
|
الأعلى: العشب 艹، الأسفل: 浦 (الماء 氵، الآن 甫 [يد تحمل جهازًا 丶 هي ما أستخدمه الآن])
نبات الماء الذي أحتاجه الآن هو: البردي. |
|
|
|
芹
|
|
JLPT no HSK |
|
| الكرفس الصيني
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: فأس 斤
والنبتة التي (تحصدها) بالفأس هي: الكرفس. |
|
|
|
荃
|
|
JLPT no HSK |
|
| (نبات عطري)
|
أعلاه: العشب/النبات 艹، أدناه: الكل، 全 بالكامل (شخص الملك 王 هو كل شيء بالنسبة لنا.)
النبات الذي (يدركه) الجميع: يشم. |
|
|
|
茬
|
|
JLPT no HSK |
|
| حقل القش (بعد الحصاد)، الاحتمالات
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: موجود، 在 (مواهب 才 هذه الأرض 土 موجودة) [الموهبة 才 = عندما يتوازن الرجل الكبير 大 على ساق واحدة]
(الجديدة) يمكن أن توجد النباتات هنا: في حقل القش. |
|
|
|
苞
|
|
JLPT no HSK |
|
| بتلات، الكأس
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: لف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله ملفوفًا.)
في حالة النبات، فإن 'تغليف الأطراف' ال: بتلات. |
|
|
|
荔
|
|
JLPT no HSK |
|
| ليتشي (عضوي)
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: 劦 (طاقة 3x 力)
النبات ذو القوة الثلاثية هو: الليتشي. |
|
|
|
藻
|
|
JLPT no HSK |
|
| الأعشاب البحرية، الطحالب، النباتات المائية، أنيقة
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: حمام/حمامات 澡 (في الماء 氵 يتجمع الناس 喿 للاستحمام.) [اجمع 喿 = ثلاثة مناقير 口 من الطيور متجمعة في الشجرة 木]
والنباتات التي تجمع في الماء هي: الطحالب البحرية . |
|
|
|
萦
|
|
JLPT no HSK |
|
| تشنج حولها
|
من الأعلى: نبات، غطاء، خيط
فالنبت الذي يغطي (الأرض) كالخيط الذي يلتف. |
|
|
|
藕
|
|
JLPT no HSK |
|
| جذور اللوتس
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 耦 (شجرة ذات فروع كثيرة، عقرب 禺 (ذيل مقلوب جانبيًا: درع 田، حشرة 虫، سيقان طويلة 冂)
والنبات ذو الفروع الكثيرة في العقارب هو جذر اللوتس. |
|
|
|
蓓
|
|
JLPT no HSK |
|
| برعم
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: (2-3-4) - أضعاف، (مضاعف) 倍 (الناس 人 يبصقون 咅 عدة مرات.)
يتكاثر النبات من خلال البرعم. |
|
|
|
荼
|
|
JLPT no HSK |
|
| الشوك، أوزة الشوك، والطعم المر
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: راحة، يسار 余 (كومة من على طاولة القرابين 示 توضح أنه قد بقي شيء ما.)
(لا تأكلها الأنعام:) والنبات الذي بقي هو: الشوك. |
|
|
|
蔷
|
|
JLPT no HSK |
|
| روز، (وردة الكلب)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: بخيل 啬 (هنا: قرصة 夹 [الزوج 夫 يقع بين الناس 丷 (= 2x人) قارن: 薔] واستدر 回)
(بسبب أشواكها) النبات الذي يعلق عندما تستدير هو وردة الكلب. |
|
|
|
蘸
|
|
JLPT no HSK |
|
| تراجع، تراجع لفترة وجيزة (في اللون أو الصلصة)
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 醮 (كحول 酉، محترق، متفحم 焦) [焦 = الطير 隹 يحترق فوق النار 灬.]
سوف يحترق النبات الذي يحتوي على الكحول، حتى لو غمسته فيه (لفترة وجيزة فقط). |
|
|
|
蔗
|
|
JLPT no HSK |
|
| قصب السكر
zhè
艹
|
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: عادي، معتاد 庶 (مبنى 广 به أشياء 廿 يحترق 灬، وهو ما يمكن أن يحدث عادةً.)
(للتحلية) النبات الذي تصنع منه الأشياء العادية هو قصب السكر. |
|
|
|
葆
|
|
JLPT no HSK |
|
| أوراق الشجر الكثيفة والغطاء والحماية
|
أعلاه: نبات، أدناه: حماية 保 (يبني الشخص سياجًا فوق الشجرة لحمايتها.)
النباتات محمية بأوراق الشجر الكثيفة. |
|