الراديكالي الصيني 丁


Hanzi-Trainer
يبحث:
 
معنى
مسمار    丁

توضيح

تُستخدم مع هذه الأحرف:
打
JLPT HSK 1
ضرب، لعب، عشرات، قتال
dá, dǎ
扌 丁
اليسار: اليد 扌، اليمين: الظفر 丁
قم بالقيادة في مسمار بيدك.  
可
JLPT HSK 2
يكون ممكنا، يمكن، حقا
kě
可 口 丁
مسمار 丁 وأدناه: فتح 口
يجب أن يكون من الممكن إدخال الظفر في الفتحة.  
哥
JLPT HSK 2
الأخ الأكبر
gē
可 口 丁
تتضمن علبة مرتين، إمكانية 可 (يجب أن يكون المسمار 丁 في الفتحة 口 ممكنًا.)
الشخص الذي يستطيع أن يفعل (أضعاف الأشياء) هو أخي الأكبر.  
灯
JLPT HSK 3
مصباح، ضوء، فانوس
dēng
火 丁
اليسار: نار 火، اليمين: مسمار 丁 (هنا: كشعلة)
النار على الشعلة بمثابة مصباح. (والنار في الأرجل لها بريق)  
厅
JLPT HSK 4
صالة، صالة، مكتب إداري، مكتب
tīng
厂 丁
اليسار: الهاوية 厂، اليمين: مسمار 丁
قاعة الإدارة كبيرة مثل الهاوية ومبنية بالمسامير.  
停
JLPT HSK 4
توقف، توقف، توقف، توقف
tíng
亻 高 丁
على اليسار: شخص 亻، على اليمين: جناح، كشك 亭 (الجناح كبير مثل مسمار طويل 丁)
(تحتاج إلى فترة راحة عند السفر:) يريد الشخص التوقف عند الكشك/الجناح.  
订
JLPT HSK 5
توافق، إبرام عقد، كتاب
dìng
讠 丁
اليسار: كلمة 讠/言 (موجات صوتية من الفم 口)، اليمين: مسمار 丁
واللفظان "مسمران" في واحد: الاتفاق.  
顶
JLPT HSK 5
الذروة، تحمل على رأسك، الذروة
dǐng
丁 頁
اليسار: مسمار 丁، اليمين: الصفحة (العنوان) ورقة 页/頁 (الرأس 目 مع الكتفين 八 والحواجب 一)
الظفر له رأس وهذا هو أبرز ما في الأمر.  
宁
JLPT HSK 5
السلام، الهدوء، عزيزي، المفضل، بالأحرى
níng
宀 宁 丁
فوق: سقف 宀، أدناه: مسمار 丁
(لا يوجد خطر من انهيار المنزل:) إذا كان السقف مبنيًا بالمسامير، فهذا يعني راحة البال.  
豫
JLPT HSK 5
تتردد، لا أتفق، الهم
yù
予 象 豕 丁
اليسار: إعطاء 予 (الشخص الملتوي マ لديه مسمار 丁 ليعطيه.)، اليمين: الفيل 象 (جذع ⺈ وأذنان كبيرتان 罒 تعطي الخنزير 豕 شكل فيل.)
(أين سيعيش؟) إذا أعطيت فيلاً، فعليك أن تتردد.  
盯
JLPT HSK 6
التحديق في شيء ما، التثبيت بالعين، الفحص
dīng
目 丁
اليسار: العين 目، اليمين: الظفر 丁
نظر العينين (مستقيما) كالظفر: عند التحديق.  
丁
JLPT HSK 6
مسمار، منفرد
dīng
丁

صورة مسمار  
亭
JLPT HSK 6
أربور، كشك، جناح
tíng
高 丁
أعلاه: صيغة عالية 高 (برج المراقبة)، أدناه: مسمار 丁
الجناح كبير مثل مسمار طويل القامة.  
钉
JLPT HSK 6
مسمار، شنق شيء
dīng, dìng
金 丁
اليسار: معدن 钅/金، اليمين: مسمار 丁
مسمار معدني.  
予
JLPT HSK 6
أعط، منح، إقراض
yú, yǔ
予 丁
أعلاه: شخص منحني マ، أدناه: فاري. بواسطة ناجل 丁
الشخص الملتوي ذو المسمار لديه ما يعطيه.  
叮
JLPT HSK 6
لدغة (البعوضة)، والسؤال / الطلب مرارا وتكرارا
dīng
口 丁
اليسار: الفم 口، اليمين: الظفر 丁
وفم كالظفر: هذه لسعة البعوضة.  
拧
JLPT HSK 6
قرصة، قرصة، انتزاع، المسمار
níng, nǐng, nìng
扌 宁 丁
اليسار: اليد 扌، اليمين: السلام، الهدوء 宁 (إذا كان السقف 宀 مبنيًا بالمسامير 丁، فلديك السلام).
إذا غطت اليد 宀 وعملت مثل المسمار، فإنها تقرص.  
汀
JLPT no HSK
ضفة رملية، أرض مسطحة على ضفة النهر
tīng
氵 丁
اليسار: الماء 氵، اليمين: مسمار 丁
وفي الماء قائم (عميق) مثل (فقط) المسمار: ضفة رمل.  
狞
JLPT no HSK
خبيث، شرير، قاس، مكروه
níng
犭 宁 丁
على اليسار: حيوان بري 犭 (كلب على رجليه الخلفيتين)، على اليمين: سلام، هدوء 宁 (إذا كان السقف 宀 مبنيًا بالمسامير 丁، فلديك السلام).
حيوان بري (يتظاهر) بالهدوء: مؤذ.  
婷
JLPT no HSK
جذابة، رشيقة، رشيقة، جميلة
tíng
女 高 丁
اليسار: السيدة 女، اليمين: الجناح، الكشك 亭 (الجناح كبير مثل مسمار طويل 丁.)
المرأة (البائعة) في الكشك (الجناح) جذابة.  
泞
JLPT no HSK
الموحلة، الموحلة، القذرة
nìng
氵 宁 丁
اليسار: الماء 氵، اليمين: السلام والهدوء 宁 (إذا كان السقف 宀 مبنيًا بالمسامير 丁، فلديك السلام).
حيث يجد الماء السلام (يستقر)، يتم إنشاء الطين.  
町
JLPT no HSK
مسار مرتفع بين الحقول
tǐng
田 丁
اليسار: حقل الأرز 田، اليمين: مسمار 丁
في حقل الأرز مثل المسمار: الطريق المرتفع.  

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.

قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق التعلم:< >

يحتوي التطبيق على وظيفة جديدة للكتاب المدرسي تتيح لك اختيار الكتاب المدرسي حسب الدرس وبالتالي التعلم بطريقة مستهدفة. لسوء الحظ، لا يوجد حاليًا سوى عدد قليل من الكتب المسجلة، لذا فنحن نعتمد على مساعدتك.

يرجى إرسال شخصيات كتابك إلينا وسنضيفها على الفور.