|
|
同
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| نفس، مماثلة، مثل، جنبا إلى جنب مع
tóng
|
同
冂
口
 |
حاوية مقلوبة 冂، واحد 一، فتح 口
جميع الحاويات لها فتحة واحدة فقط، وهي نفسها.
|
|
|
|
洞
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| كهف، مغارة، ثقب (في السن)، فجوة
dòng
|
氵
同
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: نفس 同 (هنا: انظر 同 كمنظر لنفق منجم ロ مع عوارض 一 تدعم الجدران والسقف)
نفق منجم رطب هو كهف.
|
|
|
|
铜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| النحاس (عنصر)
tóng
|
金
同
|
اليسار: المعدن 钅/金، اليمين: نفس 同 (جميع الحاويات 冂 لها فتحة 一 واحدة فقط وهي نفسها)
(المعادن تختلف، ولكن لا يوجد غيرها أحمر.) المعدن [الأحمر] الذي هو نفسه دائما هو: النحاس.
|
|
|
|
筒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أنبوب، اسطوانة
tǒng
|
竹
同
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: نفس 同 (جميع الحاويات 冂 لها فتحة 一 واحدة فقط وهي نفسها.)
الخيزران يشبه القصب.
|
|
|
|
桐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| شجرة زيت الخشب، شجرة زيت التونغ، اليوريت
tóng
|
木
同
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: نفس 同 (جميع الحاويات 冂 لها فتحة 一 واحدة فقط وهي نفسها.)
وهذه الأشجار متشابهة: أشجار زيت الخشب.
|
|
|
|
酮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الكيتون (كيمياء)/مجموعة الكيتو
tóng
|
酉
同
|
على اليسار: إبريق النبيذ/الكحول 酉، على اليمين: نفس 同 (جميع الحاويات 冂 لها فتحة 一 واحدة فقط وهي نفسها.)
(يتم الحصول عليها عن طريق أكسدة الكحول) يمكن أن يكون الكحول هو نفسه عندما يتحول إلى كيتونات.
|
|
