الراديكالي الصيني 足

WasGewaehltWurde

يبحث:

معنى	قدم    足
توضيح
تُستخدم مع هذه الأحرف: 足 JLPT HSK 2 القدم، بما فيه الكفاية، الكثير zú 足 أعلاه: الرضفة 口، أدناه: صورة بصمة القدم 止 القدم تحت الركبة وهذا يكفي.   跑 JLPT HSK 2 تشغيل، تشغيل سريع، الهروب، الهروب pǎo 足 包 اليسار: القدم 足 (= الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: الالتفاف 包 (الغطاء 勹 نفسه 己 يجعله الشيء الملتف.) تكاد القدمان تلتفان حول (بعضهما البعض) عند الجري للهرب.   跳 JLPT HSK 2 القفز، ترتد، ترتد، نبض tiào 足 兆 اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: العلامات/البشائر (هنا: آثار) 兆 (شقوق في قوقعة السلحفاة، منها صنعت النبوءة). تترك القدم علامات عند: القفز والقفز.   路 JLPT HSK 2 الطريق، الطريق، المسار lù 路 足 各 اليسار: القدم 足 (صورة الرضفة 口 والقدم 止)، اليمين: الجميع، الجميع 各 (مربع الأرجل 夂 على الوسادة 口، هكذا يفعل الجميع.) الأقدام كلها تتحرك على الممرات والطرق.   踢 JLPT HSK 2 ركلة (كرة)، ركلة (بقدمك). tī 足 易 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: بسيطة 易 (= أشعة الشمس الدافئة 勿 تجعل الأمر سهلاً.) من السهل ركل الكرة بقدمك.   跟 JLPT HSK 3 كعب (S، ميد)، كعب، اتبع مباشرة، مرافقة gēn 足 艮 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: ليست جيدة 艮 (كلمة "جيدة" ستكون: 良، ولكن اللكنة 丶 مفقودة هنا، لذلك: "ليست جيدة"؛ ) (يؤلمني في أغلب الأحيان:) القدم ليست جيدة عند الكعب.   距 JLPT HSK 4 المسافة، المسافة jù 足 巨 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: ضخمة 巨 (عين محدقة) (مع المثابرة كل شيء ممكن:) تقطع القدم مسافات طويلة.   跃 JLPT HSK 5 قفز yuè 足 夭 天 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الموت المبكر 夭 (هنا: الجنة 天) يمكنك الوصول إلى السماء بقدميك عندما: تقفز.   践 JLPT HSK 5 نفذ، أوفي (وعد)، نفذ، خطوة jiàn 足 戋 اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: الوسط: اثنان 二، الباقي: المطرد 戈 هناك حاجة إلى قدم واحدة ومطردين لتنفيذ الوعد.   促 JLPT HSK 5 للمضي قدمًا، للإسراع، على عجل cù 人 足 اليسار: الشخص 人، اليمين: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止) الشخص الذي يدفع (نفسه) بقدمه.   蹲 JLPT HSK 5 للانحناء والقرفصاء dūn 足 尊 酉 寸 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: مهذب 尊 (إذا خرج شيء 丷 من جرة النبيذ 酉 بيد ماهرة 寸، فهذا مهذب). (الخنوع؟) التملص هو أمر مؤدب بقدميك.   踩 JLPT HSK 5 تدوس، ستومب، دواسة cǎi 足 采 爫 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: قطف 采 (اليد 爫 قطف من أعلى الشجرة 木) "اختيار شيء ما بقدمك" يعني أن تدوسه.   踏 JLPT HSK 6 للدخول، والدوس، والدوس، واجتياز العتبة tà 足 水 日 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: العديد من 沓 (الماء 水، الشمس 日 [هنا: الشمس 日 كـ 吕 = الحجارة المتجاورة]) يمكن للقدم أن تخطو في الماء أو على طريق مصنوع من الحجارة الكاذبة.　   跨 JLPT HSK 6 (ل) تجاوز، تجاوز العتبة kuà 足 夸 咢 اليسار: القدم (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: التفاخر 夸 (مع جزء من الفك 咢 [=أسنان 口، لسان 一، فك سفلي 丂]، بحيث يمكن للمرء أن يتباهى بفك كبير / خارجي 太 丂.) أنت تستعرض قدمك عندما تتجاوز العتبة.   露 JLPT HSK 6 ظهور، ظهور، كشف، شراب lù, lòu 雨 路 足 各 أعلاه: مطر 雨 (= نافذة 冂 مع سحابة 一 وقطرات 丶丶)، أدناه: شارع 路 (الأقدام 足 كلها تتحرك 各 في الشارع.) (الحفر تمتلئ؟) يظهر المطر على الطريق:   捉 JLPT HSK 6 الاستيلاء على، الاستيلاء على، الاستيلاء على، التمسك به zhuō 扌 足 اليسار: اليد 扌، اليمين: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止) أنت بحاجة إلى اليدين والقدمين (عند الركض خلفك) للإمساك بشخص ما.   踪 JLPT HSK 6 البصمة، المسار، المسار zōng 足 宗 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والقدم 止)، اليمين: الدين، العقيدة 宗 (السقف 宀 فوق المذبح 示 هو الدين) الأقدام، مثل الأديان، تترك آثاراً.   跪 JLPT HSK 6 الركوع، الركوع guì 足 危 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الخطر 危 (الشخص المنحني ⺈ على الجرف 厂 يمكن (بسبب السقوط) أن يصبح منهارًا 㔾: هذا هو الخطر.) [厄= سوء الحظ] في حالة الخطر يجب على القدمين: الركوع.   跌 JLPT HSK 6 سقوط، تعثر diē 足 失 夫 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الخسارة 失 (أؤكد ノ، الزوج 夫 سيخسر.) إذا "ضاعت" قدم: تسقط.　   躁 JLPT HSK 6 مضطرب، سريع الغضب، محموم zào 足 品 喿 اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: (تجمع) 喿 (3 مناقير 口 في الشجرة 木 حيث تتجمع الطيور.) إذا كانت قدماك نشيطة مثل شجرة مليئة بالطيور، فأنت مضطرب للغاية.   蹈 JLPT HSK 6 أداء، تدوس، الرقص dǎo 足 舀 爫 臼 اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: 舀 (اليد التي تصل 爫، الملاط 臼) (عند قصف النبيذ) ادخل الهاون بقدميك من الأعلى.   蹦 JLPT HSK 6 قفز، قفز، ترتد bèng 足 山 朋 اليسار: القدم، يكفي 足، اليمين: الانهيار 崩 (الجبل 山 سوف ينهار خلال شهرين 月/朋.) [朋 = الأصدقاء] تنزله الأقدام: بالقفز   趴 JLPT HSK 6 استلقي على بطنك وانحنِ إلى الأمام pā 足 八 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: ثمانية 八 (هنا: ساقان) عندما تكون قدميك بجوار ساقيك، فأنت مستلقي على بطنك.   蹬 JLPT HSK 6 تدوس على شيء ما، تضغط على شيء ما بقدمك (الدراجة) dēng, dèng 足 登 癶 豆 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الصعود 登 (البركان 癶 يبصق الفول 豆: هيا نتسلق.) الصعود سيرا على الأقدام: خطوة بخطوة.   蹋 JLPT HSK 6 تدوس على شيء، تدوس على شيء، تضيع بعيدا tà 足 日 羽 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: البديل من: الانهيار 塌 (تعود (تعود) إلى الأرض 土 إذا طرت نحو الشمس 日 羽 وتنهار. [هنا: بالقدم 足 بدلاً من الأرض 土] ستفعل القدم ما انهار: تدوس.   踊 JLPT HSK 6 للقيام بقفزة، للقفز، للقفز فوق yǒng 足 甬 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: 甬 (= نوع من المرور عبر 通 (شخص منحني マ، استخدم 用 [يمكنك استخدام سياج 用]) تنحني القدم (= الساق) عندما تقفز فوق السياج.   跋 JLPT no HSK السفر، فوق الجبال والوديان bá 足 友 اليسار: القدم 足، اليمين: 犮 (صديق 友 [= يتصافحون ، 又، لأنهم أصدقاء.] مع التركيز 丶) بمساعدة أقدامهم، يجتمع الأصدقاء الذين تم التأكيد عليهم أثناء السفر.   踱 JLPT no HSK نزهة، المشي على مهل duó 足 度 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الدرجة، المدى 度 (في المبنى 广 يوجد شيء 廿 تقيس به اليد 又 × ضرب الدرجات.) والمشي إلى حدٍ ما هو: التمشي.   趾 JLPT no HSK أصابع القدم، اصبع القدم، البصمة zhǐ 足 止 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: التوقف 止 (تضغطهما على الأرض:) تتوقف القدم عند: أصابع القدم.   踉 JLPT no HSK القفز (إيقاف)، ترنح، ترنح، ترنح liáng, liàng 足 良 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: جيد 良 القدم تصلح لـ: القفز.   踌 JLPT no HSK متردد، ذهابا وإيابا، مترددا chóu 足 寿 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: حياة طويلة 寿 (هناك حاجة إلى يدين ماهرتين 手 و 寸 لفات السوشي ولها عمر طويل.) سوف تمنحك قدميك حياة طويلة إذا كنت متردداً.   躇 JLPT no HSK متردد، غير حاسم، متقلب chú 足 艹 者 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: ملحوظ 著 (تحت النبات 艹 هو الشخص 者 الذي يكتب بارزًا.) وعندما تكون القدم فوق النبات يكون الإنسان متردداً.   跄 JLPT no HSK تمايل، تمايل، تمايل qiāng, qiàng 足 仓 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: المستودع 仓 (توجد لفة من القماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人) تعثرت القدم فوق لفة من القماش في المستودع 㔾 وتترنح.   踞 JLPT no HSK انحنى، تحصن، احتل jù 足 居 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: حي/مباشر 居 (حيث تصبح المؤخرة 尸 [في المنظر الجانبي] قديمة 古، فهي تعيش) إذا كنت تعيش (مباشرة) على قدميك، فأنت رابض (وكذلك إذا كنت تحصن نفسك).   蹑 JLPT no HSK امشِ بهدوء، على رؤوس أصابعك، اظهر، اتبع niè 足 聂 耳 双 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الهمس 聂 (إلى الأذن 耳 بكلتا اليدين 双 ونحن نهمس.) عندما تهمس القدم تمشي بهدوء.   踵 JLPT no HSK لمتابعة، والانتباه، والامتثال، كعب zhǒng 足 重 車 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: مزدوج، ثقيل 重 (مركبة 車/车 مع عجلات إضافية 二 للأحمال الثقيلة) يمكنك متابعة مركبة ثقيلة سيرا على الأقدام (دون أي مشاكل).   蹭 JLPT no HSK لفرك، شحذ، توانى على شيء cèng 足 曾 اليسار: قدم، يكفي 足، يمين: سابقًا/مرة واحدة 曾 (=曽 - عندما تمطر 丷 في الحقل 田، كما هو الحال عندما تشرق الشمس 日، هكذا كان الناس يعملون ذات يوم.) كانت القدم تحتك بشيء ما (الأرض مثلاً)، وهو ما كان يتوانى.   跤 JLPT no HSK تعثر، سقوط، سقوط jiāo 足 交 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: التبادل، التقاطع 交 (ستة 六 الصلبان 㐅) إذا تقاطعت قدماك أثناء التبادل، فسوف تسقط.   跷 JLPT no HSK رفع ساقه، طوالة qiāo 足 尧 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الإمبراطور تانغ ياو 尧 (متغير المطرد 戈 والطاولة ) إذا كانت القدم مستلقية على الطاولة مثل المطرد، فهذا يعني أن الساق مرفوعة.   跺 JLPT no HSK أن يدوس بقدمه duò 足 朵 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الزهرة 朵 (صورة زهرة 几 في شجرة 木) إذا كانت القدم (على الأرض) بها "زهرة"؛ (= بصمة) يخلف، تختم بقوة.   蹿 JLPT no HSK لاطلاق النار، للقفز فوق cuān 足 穴 串 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: اهرب، اهرب 窜 ([الثعلب] هرب إلى الحفرة 穴 =[جحر الثعلب] بغرفتين 口口 وممر 丨) [串=سلسلة] وعندما تطير القدمان بعيدًا [عن الأرض]، يقفز الإنسان إلى أعلى.   蹂 JLPT no HSK تدوس، تدوس róu 足 矛 木 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: ناعمة ومرنة 柔 (الرمح 矛 من الأجزاء العلوية من الشجرة 木 ناعم وهش.) قم بتدمير القدمين حتى يصبح كل شيء ناعمًا ومرنًا أثناء: الدوس.   躏 JLPT no HSK تدوس، الفيضانات، الفتوة lìn 足 اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: 蔺 (النبات/العشب 艹، البوابة 门/門 والطائر 隹) هذا ما تفعله الأقدام بالعشب عند البوابة مثل عدد من الطيور: تدوس كل شيء إلى أسفل.　   蹄 JLPT no HSK حافر، حوافر tí 足 帝 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: الإمبراطور 帝 (يقف 立 ومغطى 冖 بقطعة قماش 巾) وتكون القدم إمبراطوريًا إذا كانت: حافرًا.　   跛 JLPT no HSK مشلول، يعرج، يعرج، يمشي أعرج bǒ 足 皮 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: الجلد 皮 (اليد 又 التي تقشر الجلد 厂 عن حيوان بسكين 丨.) إذا كان هناك جلد (إضافي) على قدمك، فأنت مصاب بالشلل.   跚 JLPT no HSK يعرج، يعرج، ترنح shān 足 册 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: الحجم، الكتاب 册 (هنا: 冂 كـ "أرجل سميكة") الأقدام حيث تكون الأرجل السميكة مربوطة بشريط 一: يعرج.   踝 JLPT no HSK الكاحلين والكاحلين huái 足 果 اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: الفاكهة، النتيجة 果 (= "حقل الأرز" 田 على الشجرة 木) عند القدم توجد نقطة محورية (田) لـ "القدم الخشبية": الكاحل.   蹊 JLPT no HSK ممر مشاة، ممر مشاة، طريق ضيق xī 足 اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: ماذا؟ أين؟ 奚 (اليد الممدودة 爫 تريد أن تصطاد شيئًا كبيرًا 大 بالخيط 糸، فقط أين؟ وماذا؟) حيث الأقدام التي تصل إلى الأسفل. عندما تتحول الألياف (= خيوط العشب) إلى شيء كبير (= شيء تم داسه بشكل مسطح)، تكون النتيجة مسارًا.   蹙 JLPT no HSK عابس، مضغوط، متردد cù 足 أعلاه: الأقارب، حزينون 戚 (عندما يهيج المطرد بين نباتات الفلفل 尗، يحزن الأقارب.)، أدناه: القدم 足 (الرضفة 口 وبصمة القدم 止) إذا ذهبت إلى أقاربك بحزن (=足)، فإنك تعبس.
تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.
في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.

قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين

---

احصل على تطبيق التعلم:< ابدأ المدرب> يحتوي التطبيق على وظيفة جديدة للكتاب المدرسي تتيح لك اختيار الكتاب المدرسي حسب الدرس وبالتالي التعلم بطريقة مستهدفة. لسوء الحظ، لا يوجد حاليًا سوى عدد قليل من الكتب المسجلة، لذا فنحن نعتمد على مساعدتك. يرجى إرسال شخصيات كتابك إلينا وسنضيفها على الفور.