الراديكالي الصيني 阝


Hanzi-Trainer
يبحث:
 
معنى
التلال    阝

توضيح يظهر هذا الراديكالي تلاً. هذا الراديكالي 阝 موجود دائمًا على اليسار في هانزي. (يرجى ملاحظة أن هذا الجذر المشابه نسبيًا ⻏ يرمز إلى "القرية" ويقع دائمًا على يمين العلامة.)

تُستخدم مع هذه الأحرف:
院
JLPT HSK 1
المعهد والسلطة والممتلكات غير المسيجة
yuàn
阝 宀 元
اليسار: تل 阝 (إذا كان هذا الجذر على اليسار في الحرف، فهذا يعني: تل، وإلا: قرية)، يمين: كامل: 完 (السقف 宀 يحتاج إلى أصل [= أساس] 元 حتى يكتمل وينتهي.) [ الأصل: 元 = قدمين 儿]
(المعهد يحتاج إلى مساحة كبيرة) التل يستخدم بالكامل/ بالكامل من قبل: المعهد.  
阴
JLPT HSK 2
القمر، العكس، الظل، يين (يين: 阴/يانغ: 阳)
yīn
阝 月
اليسار: تل 阝 (إذا كان هذا الجذر: 阝 في العلامة الموجودة على اليسار، فهذا يعني "تل"، وإلا: "قرية")، على اليمين: القمر 月
التل مظلل من جانبه القمري، إذًا: يين.  
阳
JLPT HSK 3
الشمس، الأرضية، الإيجابية، يانغ (يين:阴/يانغ:阳)
yáng
阝 日
اليسار: تل 阝 (إذا كان هذا الجذر: 阝 في العلامة الموجودة على اليسار، فهو يعني "التل"، وإلا: "قرية")، اليمين: الشمس 日
التل موجب من الجهة المشمسة أي: يانغ. (مذكر)  
啊
JLPT HSK 3
(بتعجب): أوه، أوه، أوه!
ā, á, ǎ, à, a
口 阝 可
اليسار: الفم 口، اليمين: (تعجب المفاجأة) 阿 (من نقطة مرتفعة من التل 阝 هناك احتمال 可 [بسبب نقل الصوت بشكل أفضل] للصراخ.)
يمكن للفم الموجود على التل أن يصرخ: أوه، أوه!  
附
JLPT HSK 3
إضافة، إضافة، بالإضافة إلى ذلك
fù
阝 付
اليسار: التل 阝، اليمين: التسليم، النقل 付 (الشخص 亻 الذي يسلم شيئًا ما بيد ماهرة 寸.)
(عند بيع العقارات) ينقل التل ويلحق به (مثل الصك).  
除
JLPT HSK 3
القضاء، إزالة، حصة
chú
阝 余
اليسار: التل 阝، اليمين: الراحة/المتبقي 余 (كومة من لا تزال على طاولة القرابين 示 [= show]، لذا إلى اليسار.)
(كانت عملية التحكم في الخلد ناجحة تقريبًا:) لا يزال هناك تلة متبقية، فلنتخلص منها!  
阿
JLPT HSK 3
تعجب المفاجأة أو الموافقة
ā, ē
阝 可
اليسار: التل 阝، اليمين: الاحتمال 可 (يجب أن يكون وضع المسمار 丁 في الفتحة 口 ممكنًا.)
(من نقطة مرتفعة ينتقل الصوت لمسافة أبعد:) يعطي التل إمكانية ظهور علامة تعجب (تُسمع على مسافة بعيدة).  
队
JLPT HSK 4
الفريق، القوات، الحشد
duì
阝 人
على اليسار: التل 阝 (يرمز "التل" الجذري 阝 أيضًا إلى الحدود 际 أو الحد 限 أو العائق 阻، بحيث يصبح الناس هنا قوات الحدود.)، على اليمين: الشخص 人
يتم نشر الناس كفريق على التل.  
随
JLPT HSK 4
اتبع، اتبع، اعتمادا على
suí
阝 辶 有
اليسار: التل 阝، اليمين: 迶 (الحركة 辶، الوجود/الموجود 有 [اليد والجسم 月 لدي])
(للصيادين: الحيوانات تعيش في الوادي) هناك تحركات موجودة بين التلال: اتبعوها!   
际
JLPT HSK 4
الحد، الحافة، الفرصة
jì
阝 示
على اليسار: التل 阝 (أيضًا سلسلة من التلال الجبلية)، على اليمين: أظهر 示 (صورة مذبح 丁 مع قربان 一 ودم يقطر 八)
(تم وضع الجدار الصيني فوق التلال والتلال الجبلية لأنه أعطى نظرة عامة أفضل وجعل الاستيلاء على العدو أكثر صعوبة:) يُظهر التل (= بمعنى: "هناك") الحدود.  
险
JLPT HSK 4
خطر، تهديد، طريق ضيق، وعر، وعر للغاية
xiǎn
阝 佥
اليسار: التل 阝، اليمين: معًا 佥 (شخص واحد 人 كواحد 一 مع ثلاثة ツ.)
التلال معًا وعرة وتمثل خطرًا.  
陪
JLPT HSK 4
مرافقة، والحفاظ على الشركة
péi
阝 咅
اليسار: تل 阝 (إذا كان هذا الجذر: 阝 في العلامة الموجودة على اليسار، فهذا يعني "تل"، وإلا: "قرية")، اليمين: بصق 咅 (واقف 立 بفم مفتوح 口 وبصق)
من التل يبصق على الحراسة.  
降
JLPT HSK 4
أن يسقط (المطر)، أن ينزل، أن يستسلم
jiàng, xiáng
阝 夂 止
اليسار: التل 阝، اليمين: القدم المقلوبة، القرفصاء 夂 (ربما هنا: صورة المطر المتساقط؟)، صيغة التوقف 止
من التل يأتي المطر المتساقط وسيتوقف عند القاع كما سقط.   
阻
JLPT HSK 5
عقبة، كتلة، مقاومة، كتلة
zǔ
阝 且
اليسار: التل 阝، اليمين: ما وراء/بالإضافة 且 (كومة من الحجارة [= Steinmanderl] تم وضع حجر عليها "بالإضافة".)
التلال المتكدسة كأكوام الحجارة تشكل عائقًا وعائقًا.  
隔
JLPT HSK 5
منفصل، بعيد، منفصل، معزول
gé
阝 鬲
على اليسار: التل 阝 (هنا: الحائط)، على اليمين: 鬲 صورة وعاء الطبخ يقف على إطار مع دعامة داخلية
"التل" (= يعني جدارًا) ويجب أن يكون الإناء متباعدًا بمسافة.  
限
JLPT HSK 5
حد
xiàn
阝 艮
اليسار: التل 阝، اليمين: 'ليس جيدًا' 艮 (كلمة "جيد" ستكون: 良، ولكن اللكنة 丶 مفقودة هنا، لذا: "ليست جيدة")
التل ليس جيدًا لأنه حدود.  
阶
JLPT HSK 5
خطوة درج، درج، خطوة، رتبة، فئة
jiē
阝 介
اليسار: التل 阝، اليمين: بين 介 (شخص 人 يرتدي درع 丌 بين).
بالنسبة للتل، الأقسام "الوسيطة" هي: درجات السلم.  
防
JLPT HSK 5
الحماية ضد...، السد، الدفاع
fáng
阝 方
اليسار: التل 阝، اليمين: الاتجاه / المربع 方
التل الذي في اتجاه واحد: السد الذي يحميك.  
阵
JLPT HSK 5
موقع القوات، ترتيب المعركة، عد الكلمات لفترة قصيرة
zhèn
阝 車
اليسار: التل 阝، اليمين: مركبة 车/車 (= عربة ذات محور عجلة 丨 ومنطقة تحميل 日 وعجلات 二)
على التل، تظهر المركبات ترتيب المعركة، ويستغرق تدحرجها للأسفل فترة زمنية قصيرة.  
陌
JLPT HSK 5
شارع
mò
阝 百
اليسار: التل 阝، اليمين: مائة 百 (قم بإمالة الرأس إلى اليمين واقرأ '100')
(الطريق هو في الواقع جسر راجع. 街) تشكل مئات التلال طريقًا.  
陆
JLPT HSK 5
البر الرئيسى، القارة
liù, lù
阝 二 山
اليسار: التل 阝، اليمين: ضرب 击 (هنا: الطريق 二 والجبل 山)
هناك تلال وطرق وجبال: في البر الرئيسي.  
陷
JLPT HSK 6
التقاط، بالوعة، خطأ، نقص
xiàn
阝 ⺈ 臽
اليسار: التل 阝، اليمين: المأزق 臽 (شخص يسقط ⺈ فوق مأزق 臼)
كما لو كان من تلة، يقع الشخص في الفخ ويتم القبض عليه.   
陵
JLPT HSK 6
الجسر، والمناظر الطبيعية الجبلية، ومجمع خطير
líng
阝 夌 夂
اليسار: التل 阝، اليمين: التباطؤ 夌 (من يمشي على الأرض 土 بساقين متقاطعتين 夂 فهو يتباطأ)
الكومة التي تحتوي أرضها على ساقين 儿 (متقاطعتين)، هي مجمع دفن.  
陶
JLPT HSK 6
السيراميك والفخار بهيجة
táo
阝 匋 勹 缶
اليسار: التل 阝، اليمين: العبوة 匋 (التفاف 勹، العلبة 缶 (الغطاء وفتاحة العلب 十 من العلبة 凵)
باستخدام مادة من التل (الطين) تصنع هذه العبوة: السيراميك.   
隐
JLPT HSK 6
سر، مخفي، مخفي، تشفير-...
yǐn
阝 急 彐 心
اليسار: تل 阝، اليمين: مسرع، عاجل 急 (الشخص المنحني ⺈ يمسك بيده /彐 إلى قلبه 心 لأنه كان في عجلة من أمره (وهو الآن منهك)
تم إخفاؤه على عجل وسرا في التل.  
坠
JLPT HSK 6
للسقوط، للسقوط، للنزول
zhuì
阝 土
أعلاه: القوات، الفريق 队 (يتم نشر الأشخاص 人 كفريق على التل 阝)، أدناه: الأرض 土
ينزل الإنسان من التل إلى الأرض لأنه: سقط (سقط).  
陡
JLPT HSK 6
حاد، متهور، مفاجئ، غير متوقع
dǒu
阝 走
اليسار: التل 阝، اليمين: المشي 走 (على الأرض 土 يجب أن تمشي الأقدام 足.)
يمكن أن يكون التل شديد الانحدار من حيث المشي.  
隙
JLPT HSK 6
صدع، فجوة، مساحة، فجوة
xì
阝 莫 小
اليسار: التل 阝، اليمين: الشمس 日، التي تشرق من جميع الجوانب 小 小.
(يسبب الظلال:) يسبب التل صدعًا أو فجوة مع سطوع الشمس من جميع الجوانب.  
陈
JLPT HSK 6
قديمة، بطيئة الحركة، عفا عليها الزمن
chén
阝 東
اليسار: التل 阝، اليمين: الشرق 东 (= 東 تشرق الشمس خلف شجرة 木 في الشرق.)
إذا كنت ترغب في بيع تلة في الشرق، فستكون سلعة قديمة وبطيئة الحركة.  
障
JLPT HSK 6
يعيق، يعيق، يمنع، يردع
zhàng
阝 章 立 早
اليسار: التل 阝، اليمين: ميدالية 章 (انهض 立، لكن مبكرًا 早، فسوف تحصل على ميدالية.)
(كحماية من الفيضانات) يحصل التل على ميدالية لأنه يعيق [المياه].  
陋
JLPT HSK 6
بشعة، قبيحة، هزيلة، مثيرة للاشمئزاز، بدائية
lòu
阝 丙
على اليسار: التل 阝، على اليمين: الزاوية والثالثة 丙 (واحدة 一 بالخارج، ضربتان α بالداخل 内 تصنع 3)
بجوار التل هناك زاوية يوجد فيها ثلاثة بشعون وبدائيون.  
隆
JLPT HSK 6
كبير، سامية، مهيب، قوي، عظيم
lōng, lóng
阝 夂 生
اليسار: التل 阝، اليمين: قدم مقلوبة، مقعد متربع الأرجل 夂، واحد 一، الحياة 生 (الفرع ノ على النبات المتنامي يرمز إلى: الحياة.)
إن الجلوس على تلة هو حياة واحدة: كبيرة جدًا وسامية.  
堕
JLPT HSK 6
النزول، تتدهور، تغرق
duò, huī
阝 有 土
اليسار: التل 阝، اليمين: موجود، لدي 有 (اليد والجسم 月 لدي، إذن أنا موجود.)، الأسفل: الأرض 土
لا يزال هناك تل على الأرض، لكنه يتجه نحو الأسفل.   
隘
JLPT HSK 6
ضيق، ضيق، ممر، محدود، مقيد
ài
阝 益 皿
اليسار: التل 阝، اليمين: فائدة، ميزة 益 (قم بتعيين طاولات والأطباق/الأطباق 皿 مفيدة له [على سبيل المثال، صاحب الحانة]).
من المفيد على التل أن يكون هناك ممر ضيق.  
阱
JLPT HSK 6
فخ، حفرة، جحر (لحيوان)
jǐng
阝 井 臽
اليسار: التل 阝، اليمين: النافورة 井
يوجد "بئر" بالقرب من التل، لكنه في الحقيقة مأزق.  
椭
JLPT HSK 6
البيضاوي، القطع الناقص
tuǒ
木 阝 有
اليسار: الشجرة 木، اليمين: التل 阝، موجود، لديه 有 (اليد والجسم 月 لدي، إذن أنا موجود.)
(ليس مقطعًا عرضيًا مستديرًا) الأشجار التي تحتوي على شيء "مرتفع" تكون بيضاوية.   
隧
JLPT HSK 6
نفق، ممر تحت الأرض، تحت الأرض
suì
阝 辶 豕
اليسار: التل 阝، اليمين: النجاح، الإرضاء 遂 (خارج 丷، خنزير 豕/豚، حركة 辶)
على التل (= الحفريات 丷 بجانبها) يمكنك رؤية المكان الذي صنع فيه "الخنزير" نفقًا من خلال الحركة.  
陛
JLPT no HSK
الدرج أمام العرش
bì
阝 比 土
اليسار: التل 阝، اليمين: 坒 (قارن 比 [= قارن الجالسين 匕]، الأرض 土)
الجلالة على عرشها مثل التل مقارنة بالأرض.  
荫
JLPT no HSK
الظل، الغسق، الدرع
yìn
艹 阝 月
أعلاه: العشب 艹، أدناه: القمر، الظهر، يين 阴 (التل 阝 مظلل على جانب القمر 月، لذا: يين)
يمكن للعشب أن ينمو فقط على الجانب "القمري" من التل: في الظل.  
萨
JLPT no HSK
التنوير (بوديساتفا)، البوذية. إله
sà
艹 阝 产
أعلاه: عشب، نبات 艹، أسفل: تل 阝، وإنتاج 产 (قف 立 على الجرف 厂)
فوق النباتات والتلال، أقف على منحدر: مع التنوير البوذي.  
隋
JLPT no HSK
أسرة سوي 581-618 م
suí
阝 惰
اليسار: التل 阝، اليمين: جزء من الكسل 惰 [أشعر 忄 أن الجانب الأيسر من جسدي 月 كسول])
في التلال كانوا كسالى خلال عهد أسرة سوي   
阮
JLPT no HSK
(اللقب روان)
ruǎn
阝 元
اليسار: التل 阝، اليمين: يوان 元
على التل بالمال/اليوان: عائلة روان.  
陨
JLPT no HSK
تقع، تغرق، نيزك
yǔn
阝 员
اليسار: التل 阝، اليمين: العضو 员/員 (إذا كان لديك فم 口 ومال 贝، فيمكنك أن تصبح عضوًا.) هنا: 贝 كتبسيط للرأس/الكتفين 頁
التل أو الحجر (口/石) الذي يمكن أن يسقط على الرأس هو ميترويت.  
陇
JLPT no HSK
مقاطعة قانسو 甘肃省
lǒng
阝 龙
اليسار: التل 阝، اليمين: التنين 龙 (الشخص المميز 尢/尤 يعاني من كسر في ساقه 乚 مع تنين ノ)
التل مع التنين في: مقاطعة غانزو  
隅
JLPT no HSK
زاوية، مكان منعزل، زاوية، حافة
yú
阝 禺 禸
اليسار: التل 阝، اليمين: العقرب 禺 (رسم تخطيطي لعقرب وذيله مائل إلى الجانب: مزيج من 田 للدبابة والحشرة 虫 والأرجل الطويلة 冂)
على التل هناك عقارب في كل زاوية / زاوية.  
陀
JLPT no HSK
المنحدر، خدعة
tuó
阝 它
اليسار: التل 阝، اليمين: هو (جماد) 它
التل جامد (بدون عشب) على المنحدر.  
阜
JLPT no HSK
أكوام من الأرض، الكثير
fù
阝 阜
أعلاه: بعقب ، أدناه: عشرة 十
يستغرق الأمر عشرة من تلك الأعقاب لبناء التل!  
阪
JLPT no HSK
المنحدر، الجانب المنحدر
bǎn
阝 反
اليسار: التل 阝، اليمين: ضد، المعارضة 反 (تسلق الهاوية 厂 باليد؟ "أنا ضدها!)
التل يتعارض مع كونه منحدرًا.  
窿
JLPT no HSK
جوفاء، كهف، مساحة جوفاء
lóng
穴 阝 夂 生
أعلاه: حفرة، مجوفة 穴، أدناه: كبيرة، سامية، عظيمة 隆 (تجلس على تلة 阝 وقدميها مقلوبة رأسًا على عقب 夂، الحياة 一 الواحدة 生 كبيرة جدًا وسامية.)
الحفرة الكبيرة هي جوفاء.  
陕
JLPT no HSK
شنشي (اسم المقاطعة)
shǎn
阝 夹
اليسار: التل 阝، اليمين: قرصة 夹 (الزوج 夫 يقع بين الناس 丷 (= 人).)
يقع بين التلال شنشي (ضريح به شخصيات جندي من تصميم تشين شي هوانغ)  

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.

قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق التعلم:< >

يحتوي التطبيق على وظيفة جديدة للكتاب المدرسي تتيح لك اختيار الكتاب المدرسي حسب الدرس وبالتالي التعلم بطريقة مستهدفة. لسوء الحظ، لا يوجد حاليًا سوى عدد قليل من الكتب المسجلة، لذا فنحن نعتمد على مساعدتك.

يرجى إرسال شخصيات كتابك إلينا وسنضيفها على الفور.