Мнемоника для символа: 喻

喻

Hanzi-Trainer

Поиск:

Значение

метафора, аналогия, сходство, аллегория, описывать что-л. как

a metaphor, analogy, simile, allegory, to describe sth. as

Произношение

yù

Объяснение

Слева: рот 口, справа: соглашаться, одобрять 俞 (Когда наконечник стрелы

попадает в тело 月/肉, чтобы разрезать 刂, я соглашаюсь. [ср. стрела 箭]).

Left: mouth 口, right: to assent, approve 俞 (When the arrowhead

gets into the body 月/肉 to cut 刂, I am assenting. [cf. arrow 箭])

Мнемоника

Устье 'рта' означает 'согласие'. Это метафора или аналогия.

The 'mouth' stands for 'assent'. This is a metaphor or analogy.

- не будет опубликована!!!!

Радикалы

口	рот, отверстие	Это маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это ограждение.
俞	наконечник стрелы	Этот иероглиф получил свое значение благодаря сходству с иероглифом, обозначающим стрелу: 箭 (jiàn), который имеет похожий корпус под бамбуком 竹. Из-за заостренной вершины этот иероглиф понимается как наконечник стрелы 人, который входит в плоть 月/肉 и режет 刂.

Словарный запас

比喻	bǐ yù	метафора; аналогия; фигура речи; образно
不言而喻	bù yán ér yù	это само собой разумеется; это само собой разумеется
家喻户晓	jiā yù hù xiǎo	понятный всем (идиома); хорошо известный; обиходный
家喻户晓	jiā yù hù xiǎo

Список символов | Список радикалов

Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.