Мнемоника для символа: 嗽

嗽

Hanzi-Trainer

Значение

кашель  
cough

Произношение

sòu

Объяснение

 Слева: рот 口, справа: 欶 (пучок 束 [рот за деревом], недостаток 欠 [Зевающий человек 人 испытывает недостаток в чем-л.])  
Left: mouth 口, right: 欶 (bundle 束 [a mouth behind a tree], lack 欠 [A yawning person 人 is lacking sth.])

Мнемоника
 
Если ты откроешь рот так, что он'будет виден из-за дерева, как зевающий欠 человек: это кашель.  
If you open your mouth so that it is 'treewide' open, like a yawning 欠 person: that is cough.

Радикалы

口 рот, отверстиеЭто маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это ограждение.
欶
束 связкаДерево 木 обозначает множество растений (связки риса), которые связываются/связываются лентой 口 (ср. 兼), образуя связку.
欠 недостаток, зевокКак человек 人, который широко раскрывает рот при зевоте и, кажется, испытывает недостаток (хороших манер).




 Словарный запас

咳嗽 ké sou  кашлять
 

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.