| ||||||||||||||
| 嫉 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Значение
 jealousy, be jealous of 
| ||||||||||||||
Произношение
|
jí | |||||||||||||
Объяснение |
Слева: женщина 女, справа: болезнь/быстрый 疾 (Болезнь 疒 быстра, как стрела 矢, потому что она быстро делает человека больным). Left: woman 女, right: illness/quick 疾 (The disease 疒 is arrow-矢-like fast, because it makes sick quickly.) | |||||||||||||
|
Мужчины не страдают этим? (Только) женщины страдают этой стремительной болезнью: ревностью. Men don't have it? (Only) women have this rapid-as-an-arrow disease: jealousy. | |||||||||||||
- не будет опубликована!!!!Радикалы
| ||||||||||||||
Словарный запас
| ||||||||||||||
| jí dù | ревновать; завидовать; ненавидеть | |
| 愤世嫉俗 | fèn shì jí sú | быть циничным; быть озлобленным |
| dù jí | ревновать | |
| dù jí |
Список символов | Список радикалов
