Мнемоника для символа: 扣

扣

Hanzi-Trainer
Значение пуговица, пряжка, застегивать, скидывать (деньги), прикрывать  
button, buckle, to fasten, discount (money), to cover
Произношение
kòu

Объяснение

Слева: рука 扌, справа: рот 口 (здесь: петля).  
Left: hand 扌, right: mouth 口 (here: buttonhole)
Мнемоника
 
Рукой в петлице можно застегнуть пуговицу или нарисовать свою скидку.  
With the hand at the buttonhole you can button or draw your discount.

Радикалы
扌 рукаУпрощение этой руки 手
口 рот, отверстиеЭто маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это ограждение.




 Словарный запас

钮扣 niǔ kòu  кнопка
扣留 kòu liú  задерживать; арестовывать; удерживать; конфисковывать
扣押 kòu yā  задерживать; держать под стражей; лишать свободы; налагать арест на имущество
扣除 kòu chú  вычитать
扣妞 kòu niū  (сленг) подбирать девушек; бегать за девушками


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

 
 


Расширенные возможности обучения с помощью браузерного приложения HTML

Версия для браузера включает в себя улучшенные возможности поиска по радикалам, создание собственных списков иероглифов, выбор учебного материала в соответствии с уроками вашего учебника и многое другое.