Мнемоника для символа: 狈


Hanzi-Trainer

Значение

несчастный, находящийся в затруднительном положении, расстроенный  
wretched, in a difficult situation, distressed

Произношение

bèi

Объяснение

Слева: дикое животное 犭 (собака на задних лапах), справа: деньги 贝/貝  
Left: wild animal 犭(dog on the hind legs), right: money 贝/貝

Мнемоника


 
Даже дикое животное нуждается в деньгах, иначе оно несчастно.  
Even a wild animal needs money or it is wretched.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

дикое животноеОбозначает, в частности, дикую собаку, стоящую на задних лапах.
раковина, деньгиЭто упрощенная форма от 貝, которая изображала раковину каури 目 с двумя щупальцами/антеннами 八, которая использовалась в качестве денег.




 Словарный запас

狼狈 láng bèi  в затруднительном положении; показать жалкую фигуру; подлец! (уничижительное)
狼狈为奸 láng bèi wéi jiān  villains collude together (idiom); to work hand in glove with smb (to nefarious ends)
狼狈不堪 láng bèi bù kān  избитый и измученный; застрявший в дилемме
狼狈不堪 láng bèi bù kān  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.