Мнемоника для символа: 率

率

Hanzi-Trainer
 

Значение

скорость, соотношение, частота, вести, обычно  
rate, ratio, frequency, to lead, usually

Произношение

lǜ, shuài

Объяснение

 Вверху: поворотный диск 亠, в центре: короткая нить 幺 (часть нити 糸 (ср. таинственный 玄)), рядом слева и справа четыре маленьких элемента 冫, внизу: поворотный диск 亠  
From top: rotary disc 亠, short thread 幺 (part of thread 糸 (cf. mysterious 玄), four small items 冫, rotary disc 亠

Мнемоника
 
Два поворотных диска разделяют нити 玄 на отдельные элементы 冫 в определенном соотношении.  
Two rotary turn threads 玄 into smaller items 冫in a certain ratio.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

幺 короткая нитьЭтот иероглиф выглядит как часть «нить 糸» и поэтому понимается как «короткая нить».
率 соотношение
亠 крышка
玄 таинственныйЭтот иероглиф легко запомнить, если вспомнить «магнит 磁» (ср. магнит, фарфор 磁 [cí]), где камни 石 висят на нитках 糸 (упрощенно до 幺 и закреплены скобкой 艹) и ведут себя загадочно.




 Словарный запас

率领 shuài lǐng  руководить; командовать; возглавлять
功率 gōng lǜ  темп работы; мощность (выход)
效率 xiào lǜ  эффективность
频率 pín lǜ  частота
生产率 shēng chǎn lǜ  производительность; эффективность производства
生产率 shēng chǎn lǜ  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.