Мнемоника для символа: 谦

谦

Hanzi-Trainer

Значение

скромный, смиренный  
humble, modest

Произношение

qiān

Объяснение

Слева: слово 讠/言, справа: дважды, вместе 兼 (рука , держащая два рисовых растения 禾)  
Left: word 讠/言, right: twice, combined 兼 (a hand holding two rice plants 禾)

Мнемоника


 
Его слова о (многих) рисовых растениях в его руке были скромны и смиренны.   
(It is more polite to speak in long, flowery phrases rather than in monosyllables.) When words are combined, they are more humble.

Радикалы

讠 словоТрадиционно пишется как 言, что означает звуковые волны, выходящие изо рта.
兼 двойной, дваждыРука держит два рисовых растения 禾.
рукаРука с предплечьем справа и вытянутыми влево пальцами.




 Словарный запас

谦虚 qiān xū  скромный; сдержанный; делать скромные замечания
谦让 qiān ràng  скромно отказываться
谦逊 qiān xùn  скромный; смирение; скромность
 


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.