| |||||||||||||||||
| 辣 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Значение
 hot (spicy), pungent 
| |||||||||||||||||
Произношение
|
là | ||||||||||||||||
Объяснение |
Слева: горячий/горький 辛 (игла, используемая для татуировки), справа: пучок 束 (Растения 木/禾 подобны снопам риса (ср. 兼), которые перевязывают лентой 口 как пучок). Left: hot/bitter 辛 (needle used for tattoo), right: bundle 束 (Plants 木/禾 like sheafs of rice (cf.兼), which are bound with a ribbon 口 as a bundle.) | ||||||||||||||||
|
Горячие вещи в связке еще горячее. Hot stuff in a bundle is even hotter. | ||||||||||||||||
- не будет опубликована!!!!Радикалы
| |||||||||||||||||
Словарный запас
| |||||||||||||||||
| suān là tāng | острый и кислый суп; кислый и острый суп | |
| là jiāo | острый перец; чили | |
| xīn là | острый горячий (вкус); фиг. жгучий (критика) | |
| má là tàng | горячий острый суп (часто продается в уличных ларьках) | |
| má là tàng |
Список символов | Список радикалов
