| 의미 |
항아리, 항아리 缶
|
| 설명 |
절구 凵 안에 수직으로 놓인 절굿공이 午를 나타낸다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
缺
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| 부족, 결여, 불완전, 결함
|
좌: 통 缶 (절구 凵 안에 절굿공이 午), 우: 夬 (사람 人에 배낭 コ)
배낭에 단지 하나의 '통'만 있다면, 그 사람은 여전히 결핍을 안고 있다.
|
|
|
|
萄
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| 포도
|
위: 식물 艹, 아래: 포장 匋 (감싸다 勹, 통 缶 [절구 凵 안에 절굿공이 午가 있는 모습.])
"통에 싸인" 듯한 식물이 바로 포도이다.
|
|
|
|
击
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| 공격하다, 치다
|
아래: 용기 凵, 캔 缶과 유사함 (절구 凵 안에 절굿공이 午가 있는 모양이지만, 막대기/막대 ノ는 없음)
그는 통 缶에서 막대기 ノ를 꺼내어 그것으로 치거나 때린다.
|
|
|
|
摇
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| 흔들다, 흔들리다, 덜컹거리다
|
좌측: 손 扌, 우측: 아래로 뻗은 손 爫, 아래: 항아리 缶 (절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있는 모양)
손이 아래로 뻗어 항아리를 흔든다.
|
|
|
|
淘
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| 씻다, 물로 씻다, 털어내다, 제거하다
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 포장 匋 (포장 勹, 항아리 缶 [절구 凵 안에 절굿공이 午가 있는 모습.])
포장된 항아리를 위해 물을 가져다가 씻다.
|
|
|
|
掏
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| (주머니에서) 꺼내다, 꺼내다, 제거하다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 포장 匋 (포장 勹, 통 缶 [절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있는 모양. ])
포장된 물건을 주머니에서 꺼내려면 손이 필요하다.
|
|
|
|
陶
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| 도자기, 즐거운
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 포장 匋 (감싸다 勹, 통 缶 [절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있는 모양.])
이 언덕(=점토)에서 재료를 취해 포장을 만든다: 도자기.
|
|
|
|
罐
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| 캔, 깡통, 냄비, 탱크
|
좌: 항아리 缶 (절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있음), 우: 왜가리, 황새 雚 (두 연못 ロロ 사이의 풀 艹 사이에 새 隹, 왜가리)
백로가 그려진 항아리도 여전히 항아리이다.
|
|
|
|
谣
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| 소문, 민요, 전설
|
좌: 말 讠/言, 우: 아래로 뻗은 손 爫, 항아리 缶 (= 절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있는 모양.)
항아리에서 꺼내는 말은: 소문이나 민요.
|
|
|
|
遥
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| 멀리
|
왼쪽: 움직임 辶, 오른쪽: 䍃 (위에서 내려오는 손 爫, 항아리 缶 (절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있는 모양.)
위에서 항아리까지 움직여야 한다면, 그것은 먼 것이다.
|
|
|
|
缸
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| 배럴, (점토) 냄비, 주전자
|
좌: 통 缶 (절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있는 모양), 우: 일(하는 사람) 工
노동자가 만든 '통'은 항아리다.
|
|
|
|
瑶
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| 보석, (벽옥), 자개
|
왼쪽: 왕, 옥 王, 오른쪽: 䍃 (아래로 뻗은 손 爫, 항아리 缶 (절구 凵 안에 절굿공이 午가 들어 있음).
'옥'은 손이 항아리에서 나오는, 보석이다.
|
|
|
|
窑
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| 가마, 증류소, 건조 가마
|
윗부분: 구멍, 동굴 穴 (덮개 宀과 좁아지는 길 八이 동굴로 이어짐), 아래: 항아리 缶 (절구 凵 안에 절굿대기 午가 들어 있는 모습)
윗부분은 이 '통'의 구멍: 가마.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|