| 의미 |
부드러운 가죽 韦
|
| 설명 |
무두질하지 않은 가죽: 날것의 가죽을 두 층으로 나누어 칼날(刀)의 긴 칼날(丨)로 접합함 - 革(가죽)은 무두질한 가죽을 뜻하는 부수이다. 皮(가죽)은 생가죽을 뜻하는 부수이다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
围
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| 둘러싸다, 감싸다
|
둘러싸다 둘러싸다 囗, 오른쪽: 부드러운 가죽 韦/韋 (두 겹 二는 가죽에 쓰는 특수 칼 도 刀로 구분).
(신발 鞋을 생각하세요) 모든 것이 가죽으로 둘러싸여 있으면 잘 둘러싸여 있는 것입니다.
|
|
|
|
违
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 법을 어기다, 무시하다, 분리하다, 위반하다
|
왼쪽 움직일 움직 辶, 오른쪽: 가죽 도 韦 (가죽의 두 겹 二을 특수한 칼 刀로 분리한다).
(자르는 것은 파괴하는 것이다:) 칼 刀의 움직임 辶 으로 두 조각 二을 분리하는 것은 위법이다.
|
|
|
|
伟
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 중요, 위대한
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 가죽 韦 (두 겹 二를 특별한 칼 刀로 갈라 가죽을 만든다)
(평민의 옷은 삼베로 만들었으나:) 가죽옷을 입은 사람은 위엄이 있다.
|
|
|
|
纬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 지리적 위도, 십자(씨실) 실 <직조>
|
왼쪽: 실 纟/糸, 오른쪽: 가죽 韦(가죽의 두 겹 二은 특수한 칼 刀로 분리됨 - 여기서는 [베틀에] 가로로 세 개의 씨실 三과 날실 丨).
씨실은 위도와 같습니다. (경도 = 经)
|
|
|
|
讳
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 금기를 선언하다, 금기를 만들다
|
왼쪽: 말 讠/言, 오른쪽: 가죽 韦(가죽은 특수한 칼 도刀로 두 겹 二를 갈라).
가죽 같은 말을 잘라내면 금기이다.
|
|
|
|
韧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 저항, 힘든
|
왼쪽 가죽 韦 (두 겹 二은 가죽을 위한 특수한 칼 도 刀로 분리됨), 오른쪽: 칼날 刃
가죽과 칼날은 견고해야 합니다.
|
|
|
|
韦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 부드러운 가죽, 가죽, 무두질한 가죽
wéi
韦
 |
|
위: 두 층 二, 아래: 칼 刀, 칼날 丨이 층 사이에 위쪽으로 그려져 있습니다.
칼날로 두 층을 분리하여 가죽을 만듭니다.
|
|
|
|
苇
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 갈대, 초가, 지팡이
|
위: 식물 艹, 아래: 가죽 韦 (가죽을 두 겹 二을 특수한 칼 도 刀로 갈라놓음).
칼 도(刀)로 한 묶음(=두 겹 二)으로 자른 식물은 갈대입니다.
|
|
|
|
韬
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 활 주머니, 칼 주머니, 무술, 은폐하다
|
좌: 가죽 韦 (두 겹 二를 특수한 칼 刀로 갈라 가죽을 만든다), 우: 舀 (손이 아래로 뻗은 爫, 절구 臼)
가죽으로 만들어졌고, 절구 같은 臼에서 爫이 살짝 보인다: 활집.
|
|
|
|
韩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 한국, 특히 한국 大韩民国
|
왼쪽: 일출 (해 日가 식물 艹 사이로 떠오르다, 여기서는 중앙[=중국]의 동쪽, 해가 뜨는 곳), 오른쪽: 가죽 韦(가죽의 두 겹 二을 특수한 칼 刀로 갈라놓음)
가죽의 원산지인 [중앙의] 동쪽은 한국입니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
|
