Мнемоники для японских кандзи: 涩


Hanzi-Trainer

Значение

терпкий, язвительный, негладкий, шероховатый (поверхность), неясный

Произношение

Объяснение

Слева: вода , справа: лезвие ножа (здесь: капля ), остановка (отпечаток правой ноги)

Мнемоника

(Ростообразование?) Капля воды, остановившаяся (= оставшаяся) на ноже, была терпкой (кислой) и оставила шероховатость.

Радикалы

Вода
лезвие (меча)
останавливаться, заканчиваться
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

Словарный запас

 羞涩  xiū sè  застенчивый; стыдливый
 苦涩  kǔ sè  горький и вяжущий; болезненный; мучительный
 咸涩  xián sè  соленый и горький; язвительный
 讷涩  nè sè  неуклюжий в речи; косноязычный
 讷涩  nè sè  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов.

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю