Мнемоники для японских кандзи: 漏
|
|
漏 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
| просачиваться, разглашать, выходить по ошибке, воронка
| |
Произношение |
lòu |
Объяснение |
Слева: вода 氵, справа: ягодицы сбоку 尸 и дождь 雨 |
Мнемоника
| Вода на ягодицах - это дождь, но она 'просачивается' вниз.
|
Радикалы
|
氵
|
Вода | |
|
尸
|
ягодицы в боковом ракурсе | Этот радикал имеет значение: труп 尸. Но из-за его использования в словах хвост 尾 или моча 尿 или метеоризм 屁, принято считать, что он означает 'ягодицы'. |
|
雨
|
дождь | |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
| 漏斗 |
lòu dǒu |
воронка |
| 漏气 |
lòu qì |
пропускать воздух или газ |
| 漏洞 |
lòu dòng |
утечка; отверстие; щель; лазейка |
| 锢漏锅 |
gù lòu guō |
лудильщик; ремесленник, чинящий протекающие горшки |
| 锢漏锅 |
gù lòu guō |
|
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
