Мнемоники для японских кандзи: 脱
|
|
脱 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
| раздеваться, сбрасывать, избавляться, уходить от
| |
Произношение |
tuō |
Объяснение |
Слева: тело 月/肉, справа: передача денег 兑 (Выходя 丷 от старшего брата 兄 происходят денежные операции) [兄 = большой рот 口 на ногах儿]. |
|
|
(Он поднимает руки 丷 снимая рубашку. И я вижу:) тело моего старшего брата с поднятыми руками, который раздевается.
|
Радикалы
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
| 脱水 |
tuō shuǐ |
высыхать; вытягивать воду; обезвоживание; обезвоженный; высыхание |
| 脱离 |
tuō lí |
отделяться от; отрываться от, отлучаться |
| 摆脱 |
bǎi tuō |
отрываться; отбрасывать (старые идеи и т.д.); избавляться; отрываться (от); вырываться (из); освобождаться; выкручиваться |
| 挣脱 |
zhèng tuō |
сбрасывать; бороться за свободу |
| 脱粟 |
tuō sù |
зерно (после обмолота и просеивания) |
| 金蝉脱壳 |
jīn chán tuō qiào |
лит. цикада сбрасывает свой панцирь (идиома); fig. исчезнуть, оставив пустую оболочку; хитрый план побега |
| 脱肛 |
tuō gāng |
выпавший анус |
| 脱缰之马 |
tuō jiāng zhī mǎ |
лит. лошадь, сбросившая поводья (идиома); беглая лошадь; вышедшая из-под контроля |
| 脱缰 |
tuō jiāng |
бросать поводья; убегать (о лошади); рис. выходить из-под контроля |
| 脱缰 |
tuō jiāng |
|
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
