Мнемоники для японских кандзи: 邮


Hanzi-Trainer

Значение почта, почтовый, почтовое (отделение)  
mail, postal, post (office)

Произношение

yóu

Объяснение

Слева: причина, повод (Всходы/посевы в поле имеют свою причину.), справа: деревня  
Left: reason, cause 由 (The sprout/seedling 丨 in the field 田 has its reason.), right: village⻏

Мнемоника


 
Причина находится (в расстоянии до) деревни, почему мы и отправляем ее по почте.  
The reason is (in the distance to the) village, why we send it by mail.

Радикалы

причина, поводРисовое поле с прорастающим растением
деревняЭтот радикал всегда находится в правой части иероглифа ханьцзы и означает "деревня". Обратите внимание на отличие от радикала , который означает "холм" и всегда находится слева от иероглифа.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 邮电  yóu diàn  почта и телекоммуникации
 邮件  yóu jiàn  почта; почта
 邮局  yóu jú  почтовое отделение
 邮局  yóu jú  
 邮戳日期  yóu chuō rì qī  дата штемпеля
 邮戳  yóu chuō  почтовая марка; почтовый штемпель
 邮戳  yóu chuō  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю