Мнемоника для символа: 阎

阎

Hanzi-Trainer

Значение

ворота в переулок/общину  
gate to a lane / community

Произношение

 yán

Объяснение

 Снаружи: ворота 门/ 門, внутри: яма 臽 (падающий человек ⺈ над ямой-ловушкой 臼, а здесь: 臼 как переулок с домами по обе стороны Е 彐)  
Outside: gate 门/ 門, inside: pitfall 臽 (falling person ⺈ over a pit trap 臼, but here: 臼 as a lane with houses on both sides E 彐)

Мнемоника
 
Через эти ворота человек попадает на жилую улицу: Входные ворота.  
Through this gate the person comes to the residential street: The entrance gate.

Радикалы

门 воротаУпрощенно 門, где изображены ворота с двумя створками.
臽 подводный каменьЧеловек падает ⺈ в яму, которая образована радикалом для раствора 臼.
臼 раствор
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!




 Словарный запас

阎锡山 Yán Xī shān  Янь Сишань (1883-1960), военачальник в Шаньси
阎锡山 Yán Xī shān  
阎魔 Yán mó  вариант 阎罗; Яма, царь ада; перевод с санскрита: Яма Раджа
阎魔 Yán mó  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.