Mnemonico del carattere: 造

造

Hanzi-Trainer
 

Significato fabbricare, costruire, inventare  
to manufacture, to build, to invent

Pronuncia

zào

Spiegazione

A sinistra: movimento 辶, a destra: annunciare, proclamare 告 (la mucca 牛 apre la bocca 口)  
Left: movement 辶, right: announce, proclaim 告 (cow 牛 opens mouth 口)

Mnemonico
 
I movimenti annunciano che qualcosa sarà fabbricato.  
The movements announce that something shall be manufactured.

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
告 annunciare, direannunciare, raccontare, informare, dire
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

造成 zào chéng  creare; creare; provocare
造诣 zào yì  risultati accademici o artistici; fare visita a qcn; fare visita a qcn
造孽 zào niè  fare il male; commettere peccati
矫揉造作 jiǎo róu zào zuò  pretesa; affettazione; darsi arie artificiali
酿造 niàng zào  fermentare; produrre (vino, aceto, pasta di semi di soia, ecc.) per fermentazione.
造谣 zào yáo  per dare il via a un pettegolezzo
捏造 niē zào  inventare; fabbricare
伪造 wěi zào  falsificare; falsificare; contraffare
铸造 zhù zào  fondere (versare il metallo in uno stampo)
造林 zào lín  forestazione
构造 gòu zào  struttura; composizione; tettonica (geologia)
构造 gòu zào  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.