Mnemónica para os kanji japonese: 冻
|
|
冻 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| congelar, gelatina
| |
Pronúncia |
dòng |
Explicação |
Esquerda: Gelo 冫, direita: leste 东/東 (Lá o sol 日 nasce atrás da árvore 木) |
|
|
(Pense aqui em pingentes de gelo em oposição à geada 霜) O gelo 冫 fica pendurado na árvore 木 o dia 日 todo porque está congelado.
|
Radicais
|
冫
|
gelo | |
|
東
|
Leste | Neste radical, o sol nasce 日 atrás de uma árvore 木 a leste. O radical foi simplificado para 东. Alguns caracteres, como o 拣, contêm também um traço horizontal curto. Por razões de simplicidade, este também é entendido como "leste". |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 冻结 |
dòng jié |
congelar, trancar |
| 冻死 |
dòng sǐ |
|
| 冷冻 |
lěng dòng |
|
| 霜冻 |
shuāng dòng |
|
| 霜冻 |
shuāng dòng |
|
|
|
