Mnemónica para os kanji japonese: 漏
|
|
漏 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| fuga, escape, lacuna, contradição
| |
Pronúncia |
lòu |
Explicação |
Esquerda: Água 氵, direita: rabo em vista lateral 尸 e chuva 雨 |
|
|
A água no rabo vem da chuva, mas escorre.
|
Radicais
|
氵
|
Água | |
|
尸
|
Bunda em vista lateral | Este radical tem de facto o significado de: cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾 ou urina 尿 ou peido 屁, é geralmente considerado aqui como 'rabo'. |
|
雨
|
Chuva | Vista de uma janela 冂, em frente da qual está a chover =,=. A linha superior representa uma nuvem de chuva. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 漏斗 |
lòu dǒu |
funil |
| 漏气 |
lòu qì |
|
| 漏洞 |
lòu dòng |
|
| 锢漏锅 |
gù lòu guō |
|
| 锢漏锅 |
gù lòu guō |
|
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
