Mnemónica para os kanji japonese: 谴


Hanzi-Trainer

Significado repreender, censurar, repreender  
scold, punishment, reprimand

Pronúncia

qiǎn

Explicação

Esquerda: Palavra /, direita: despachar (Mover no centro um rabo , preciso dele para despachá-lo).  
Left: word 讠/言, right: dispatch, send 遣 (Move 辶 in the middle 中 one 一 bottocks , I want to dispatch him.)

Mnemónica


 
As palavras são "despachadas" quando se está a divagar.  
Words are "dispatched", when scolding.

Radicais

PalavraTradicionalmente escrito como , que mostra ondas sonoras a sair de uma boca.
movimentoEm alguns casos, este radical também é usado, mas não há diferença na mnemónica.
cu
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 谴责  qiǎn zé  advertência /reprovação, crítica /criticar /condenar
 谴责  qiǎn zé  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador