Mnemónica para os kanji japonese: 赔


Hanzi-Trainer

Significado perder dinheiro, perder capital, indemnizar alguém  
to suffer a financial loss, indemnify

Pronúncia

péi

Explicação

Esquerda: Dinheiro /貝, direita: cuspir (ficar com a boca aberta e cuspir).  
Left: money 贝/貝, right: spit 咅 (stand 立 with open mouth 口 and spit)

Mnemónica


 
O dinheiro é como se fosse cuspido: Perdi-o.  
The money is like spit out, I suffered a loss.

Radicais

Concha, Dinheiro
cuspirEle fica com a boca aberta e cospe. Ou: A mancha debaixo da pessoa que está de pé é o seu cuspo.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 赔偿  péi cháng  compensação, indemnização, danos (S, Rechtsw)/pagar uma compensação, indemnizar (V, Rechtsw)
 赔款  péi kuǎn  
 索赔  suǒ péi  
 索赔  suǒ péi  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador