Mnemónica para o carácter: 较

较

Hanzi-Trainer

Significado

comparar, relativo, comparativo (Adv)  
to compare, comparatively, to contrast, rather

Pronúncia

 jiào

Explicação

 À esquerda: Veículo 车/車 (= carroça de cima com eixo de roda 丨, área de carga 日 e duas rodas 二), à direita: trocar, cruzar 交 (= seis 六 cruzes 㐅).  
Left: vehicle 车/車 (= cart from above with axle 丨, load-area 日 wheels 二), right: exchange, crossing 交 (= six 六 crosses 㐅)

Mnemónica
 
Quando os veículos são trocados, eles devem ser comparados (primeiro)  
When vehicles are exchanged, they (first) should be: compared!

Radicais

车 veículoSimplificado a partir de 車 e mostrando um carrinho de mão visto de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, rodas 二. Este símbolo 车 é semelhante à forma simplificada do leste 东 (de 東).
交 Troca, intersecção
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

比较 bǐ jiào  comparar; contrastar; razoavelmente; comparativamente; relativamente; bastante; bastante
较为 jiào wéi  comparativamente; relativamente; razoavelmente
锱铢必较 zī zhū bì jiào  regatear cada cêntimo (expressão idiomática)
锱铢必较 zī zhū bì jiào  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.