| Significado |
eu, eu mesmo, eu 我
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
我
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| eu, eu próprio (pronome pessoal)
|
Esquerda: Mão 手/扌, direita: alabarda 戈
Na minha mão uma alabarda: Então eu sou: Eu próprio.
|
|
|
|
饿
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| ter fome
|
Esquerda: comer 饣/食, direita: eu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou: 'eu mesmo'.)
A comida é para mim porque tenho fome.
|
|
|
|
哦
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| oh, aha, oh (exclamação de compreensão)
é, ó, ò
口
我
 |
|
À esquerda: Boca 口, direita: eu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou: 'eu mesmo'.)
A boca de mim grita em compreensão: "Oh, então!"
|
|
|
|
鹅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Ganso, gansos (S, orgânica)
|
Esquerda: eu, eu, meu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou: 'eu-mesmo') [comparar galinha 鸡 = com a mão 又 sobre esta ave 鸟], direita: ave 鸟/鳥
(Eles são mantidos como animais de estimação) Meu pássaro é: o ganso.
|
|
|
|
俄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| de repente, muito em breve, Rússia
|
Esquerda: Pessoa 亻, direita: eu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou: 'eu-mesmo')
A pessoa que tem uma alabarda na mão (ou seja: eu) age muito repentinamente.
|
|
|
|
娥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| adorável, bom, bonito
|
Esquerda: Mulher 女, direita: eu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou: 'eu mesmo').
A minha mulher é adorável.
|
|
|
|
峨
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| subir abruptamente, elevado, em ascensão
|
Esquerda: Montanha 山, direita: eu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou 'eu próprio')
Uma "montanha", como eu, é muito alta.
|
|
|
|
蛾
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Traça, traça
|
Esquerda: Inseto 虫, direita: eu 我 (Na minha mão 手 uma alabarda 戈 e eu sou: 'eu-mesmo')
O inseto que esvoaça descontroladamente (= tem o seu próprio eu) é a traça.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
