Merksatz für das Kanji: 冻
|
|
冻 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| gefrieren, zufrieren, Gelee
| |
Aussprache |
dòng |
Erläuterung |
Links: Eis 冫, rechts: Osten 东/東 (Dort geht die Sonne 日 hinterm Baum 木 auf) |
|
|
(Denke hier an Eiszapfen im Gegensatz zu Raureif 霜) Das Eis 冫 hängt den ganzen Tag 日 am Baum 木, denn es ist gefroren.
|
Radikale
|
冫
|
Eis | Dieses Radikal ist ähnlich zu "Wasser 氵". Es hat aber einen Strich weniger. In diesem Sinne ist Wasser, das nicht mehr fließt, das Eis. |
|
東
|
Osten | In diesem Radikal geht die Sonne 日 hinter einem Baum 木 im Osten auf. Das Radikal wurde vereinfacht zu 东. In manchen Zeichen, wie: 拣 ist zudem ein kurzer horizontaler Strich enthalten. Aus Gründen der Einfachheit wird dies trotzdem auch als "Osten" verstanden. |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 冻结 |
dòng jié |
einfrieren, sperren |
| 冻死 |
dòng sǐ |
|
| 冷冻 |
lěng dòng |
einfrieren, gefrieren; gefroren, Gefrier-, Kühl- |
| 霜冻 |
shuāng dòng |
Frost |
| 霜冻 |
shuāng dòng |
|
|
|
