| Significado |
Yo, mi (viejo) 吾
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
语
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| lengua, dialecto, habla
yǔ, yù
|
讠
吾
五
 |
Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras que salen de la boca 口), derecha: yo, mi 吾 (cinco veces 五 mi boca 口 enfatizando a mí mismo).
Las palabras, como si salieran de cinco bocas, son los (diferentes) idiomas.
|
|
|
|
悟
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| iluminación, conciencia, conocimiento, comprender
wù
|
忄
吾
五
|
Izquierda: sentimiento 忄, derecha: yo, mí 吾 (Aquí: las cinco bocas 五 口 representan los cinco caminos de la iluminación budista).
El sentimiento (derecha) y las cinco bocas/caminos significan iluminación.
|
|
|
|
晤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| reunirse (socialmente), encontrarse con algn.
wù
|
日
吾
|
Izquierda: sol, día 日, derecha: yo; mi 吾 (aquí: simplificación del habla, lenguaje 语)
Durante el día usar 'lenguaje' significa: encontrarse con sb.
|
|
|
|
衙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Yamen 衙门 (oficina en la China feudal)
yá
|
行
吾
|
Fuera: ir 行, dentro: yo, mi, nosotros 吾 (cinco veces 五 mi boca 口 enfatizando a mí mismo).
Tengo que ir al Yamen.
|
|
|
|
吾
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Yo, mi
wú
|
口
五
吾
|
Arriba: cinco 五, abajo: boca 口
Cinco veces mi boca hizo hincapié en mí mismo.
|
|
|
|
捂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cubrir, sellar, amortiguar, resistir
wǔ
|
扌
吾
|
Izquierda: mano 扌, derecha: yo, mi 吾
La mano mía puede cubrir o resistir.
|
|
|
|
唔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| oh (expresión de acuerdo o sorpresa), no (cantonés)
wú
|
口
吾
|
Izquierda: boca 口, derecha: yo, mi 吾 (cinco veces 五 mi boca 口 enfatizando a mí mismo).
Mi boca dice: ¡Oh!
|
|
|
|
梧
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Sterculia platanifolia
wú
|
木
吾
|
Izquierda: árbol 木, derecha: yo, mi 吾 (cinco veces 五 mi boca 口 enfatizada por mí mismo).
Este árbol es mío: Sterculia platanifolia
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|
