réparer, rapiécer, raccommoder, compléter to repair, to patch, to mend, supplement
Prononciation
bǔ
Explication
A gauche: vêtements 衤/衣, à droite: voyance 卜 (ici: image d'une aiguille avec un fil (cf. 针) Left: clothes 衤/衣, right: fortune telling 卜 (here: image of a needle with a thread (cf. 针)
Mnémonique
Pour les vêtements, prenez une aiguille pour les réparer. For the clothes, take a needle to repair.
Ce radical est considéré comme une simplification de: fortune telling 占 (fissure 卜 dans la carapace 口 d'une tortue d'où l'on disait la bonne aventure). Il est parfois lu comme une bifurcation de route.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)
