Mnémonique pour le kanji japonais: 诛
|
|
诛 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Signification
| punir, mettre à mort (un criminel), exécuter
| |
Prononciation |
zhū |
Explication |
A gauche: mot 讠/言, à droite: vermillon 朱 (Une branche d'un jeune [=pas encore] arbre 未 a qqch. de rouge ノ = pomme?) |
Mnémonique |
(peine de mort avec du sang qui coule?) Les mots qui sont vermillon veulent: punir.
|
Radicaux
|
讠
|
word | traditionnellement 言, qui montre des ondes sonores sortant d'une bouche |
|
朱
|
vermillon | |
|
未
|
pas mûr, pas encore | La branche supérieure de l'arbre est plus courte, donc "pas encore" ou "immature". |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 诛除 |
zhū chú |
exterminer ; exterminer |
| 诛锄异己 |
zhū chú yì jǐ |
pour éliminer les dissidents ; pour exterminer ceux qui ne sont pas d'accord |
| 诛锄 |
zhū chú |
|
| 诛戮 |
zhū lù |
de mettre à mort |
| 诛戮 |
zhū lù |
|
|
|
