Phrase mémoire pour le caractère: 较


Hanzi-Trainer

Signification comparer, comparativement, contraster, plutôt  
to compare, comparatively, to contrast, rather

Prononciation

jiào

Explication

A gauche: véhicule (車= chariot du haut avec essieu , surface de chargement roues ), à droite: échange, croisement (= six croisements )  
Left: vehicle 车/車 (= cart from above with axle 丨, load-area 日 wheels 二), right: exchange, crossing 交 (= six 六 crosses 㐅)

Mnémonique


 
Lorsque des véhicules sont échangés, ils doivent (d'abord) être comparés !  
When vehicles are exchanged, they (first) should be: compared!

Radicaux

véhiculeSimplifié à partir de 車. Montre une charrette à bras en partant du haut: essieu , zone de chargement , deux roues . Ce signe est similaire au signe simplifié de l'est 东 =.
échange, croisement, intersection
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 比较  bǐ jiào  comparer ; contraster ; équitablement ; comparativement ; relativement ; tout à fait ; plutôt
 较为  jiào wéi  
 锱铢必较  zī zhū bì jiào  Haggle over every cent (idiome)
 锱铢必较  zī zhū bì jiào  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer