Le Radical: 冂


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
comprendre, descendre boîte    冂

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 1
même, semblable, similaire, similaire, ensemble avec
tóng
Un récipient à l'envers: , un et une ouverture
Tous les conteneurs n'ont qu'une seule ouverture: la même.
JLPT HSK 1
à nouveau, une fois de plus, re-, deuxième, autre
zài
En haut: un , en bas: panier retourné
Sur le panier retourné, j'en mets un autre ! encore un autre !
JLPT HSK 1
ventes, échanges, commerce
shāng
En haut et autour: pourrait être considéré comme une variante de l'empereur (avec la robe étendue ) - Mieux: Considérons un vendeur debout derrière un bureau de vente /冏 avec quelques marchandises
Le vendeur au comptoir de vente a des marchandises à vendre.
JLPT HSK 3
émettre (de la fumée), dégager, faire sortir
mào
En haut: couverture et deux (ici: fumée), en bas: œil
Sous un abri, la fumée s'accumule et devient visible: Elle a été émise.
JLPT HSK 4
intérieur, intérieur, intérieur
nèi
À l'extérieur: enceinte à l'intérieur: personne
L'enceinte maintient la personne à l'intérieur.
JLPT HSK 5
livre, livret, classificateur de livres


Image de quelque chose de relié, tenu par un lien : Un livre
JLPT HSK 6
au centre, au milieu, au début
yāng
En haut: empiècement , en bas: grand
Le joug sur les épaules de la grande personne est centré.
JLPT no HSK
monticule, colline, crête d'une montagne
gāng
Extérieur: cadre , intérieur: croix (simplifié de 岡)
Image d'une colline, dont la croix souligne la taille.
JLPT no HSK
clair, brillant, limpide
jiǒng
A gauche: feu , à droite: 冋 (ici: mur avec une fenêtre )
Un feu ou une fenêtre peuvent l'éclairer.
JLPT no HSK
graduellement, lentement, en passant (du temps)
rǎn
Variante de: à nouveau, une fois de plus sans le trait supérieur [ = Image d'un panier renversé sur lequel un autre est posé à nouveau].
S'il n'y a pas de "again", c'est qu'il a été trop lent.
JLPT no HSK
couronne, chapeau de cérémonie, couronne (par exemple solaire)
miǎn
En haut: deux (Prenez cette partie comme l'image d'une couronne), en bas: éviter, s'échapper (un lapin qui s'échappe : de longues oreilles , de grands yeux 罒, des pattes mais pas de queue )
Il ressemble à une couronne , et est rembourré/coussiné avec de la fourrure de lapin: La couronne.
JLPT no HSK
éloigné
jiǒng
A gauche: mouvement , à droite: 冋 (ici: mur avec une fenêtre )
Lorsque l'on observe un mouvement par la fenêtre, il semble distant.

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer