Le Radical: 比


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
comparer    比

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 2
comparer, contraster, faire des gestes avec les mains, Belgique

Personnes assises
Il y a deux personnes assises: Comparez-les.
JLPT HSK 4
critiquer, constater, classificateur de lots

A gauche: main , à droite: comparer (deux personnes assises : les comparer)
La main qui compare critique.
JLPT HSK 4
l'obtention d'un diplôme, l'achèvement d'un travail, l'achèvement d'un travail

En haut: comparez (image de personnes assises), en bas: dix
(fête de remise des diplômes) Si vous vous asseyez en groupe de dix, alors après la remise des diplômes.
JLPT HSK 5
frère aîné, descendant, insecte
kūn
En haut: soleil , en bas: comparer (à l'origine: image d'un insecte avec carapace et pattes )
Il apparaît comme le soleil en comparaison (avec les frères et sœurs): Le frère aîné.
JLPT HSK 6
se mêler, mélanger, confus, imprudent, boueux
hún, hùn
A gauche: eau , à droite: frère aîné, insecte (à l'origine: insecte avec carapace et pattes )
(Autrefois, il n'y avait pas d'eau propre?) L'eau et les insectes sont mélangés.
JLPT HSK 6
tige, bâton, matraque
gùn
A gauche: arbre , à droite: frère aîné, insecte (image originale d'un insecte avec carapace et pattes )
Il est fait de bois et peut frapper/mordre comme un insecte: un bâton ou une matraque.
JLPT HSK 6
pet, flatulence, absurdité

A gauche: fesses , à droite: comparer (ici: l'image des fesses)
Les fesses partent entre les joues du cul: Un pet !
JLPT HSK 6
protéger, couvrir, abriter, cacher ou héberger

广
A gauche: bâtiment 广, à droite: comparaison (deux personnes assises )
Les bâtiments sont comparativement (adaptés) à la protection.
JLPT HSK 6
tous, chacun, tous, dans tous les cas
jiē
En haut: comparez (deux personnes assises ), en bas: blanc (l'éclat du soleil le rend blanc)
(Aveuglé par le soleil éclatant:) Je compare mais les rayons du soleil rendent blanc: tout & tout !
JLPT no HSK
les marches du trône

A gauche: colline , à droite: 坒 (comparer [= comparer les deux personnes assises ], terre )
Sa majesté sur le trône est comme une colline proportionnée à la terre.
JLPT no HSK
mourir violemment

En haut: comparer (deux personnes assises ), en bas: la mort (Si les os d'une personne assise se trouvent déjà sous la terre cela signifie mourir).
En comparaison, sa mort a été violente.
JLPT no HSK
contiguës, adjacentes, limitrophes

A gauche: rizière , à droite: comparaison (deux personnes assises )
Une rizière est comparée à: la zone adjacente.
JLPT no HSK
instrument ressemblant à une guitare, voir 琵琶, luth

En haut: deux chevilles pour tendre les cordes d'un instrument à cordes, en bas: pour comparer (ici: 4 coups pour 4 cordes)
L'instrument à 4 cordes est le luth.
JLPT no HSK
correspondre, jumeler, égaler, comparer, marier

A gauche: femme , à droite: variat. de poubelle , à comparer: (Il y a deux personnes assises: comparez-les)
Lorsque la femme met quelque chose dans la poubelle et la compare ensuite, tout ce qui se trouve à l'intérieur est en: matching /appariement.

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer