Мнемоники для японских кандзи: 踏
|
踏 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Значение
| наступать, топтать, нажимать на педаль
|
Произношение |
tà |
Объяснение |
Слева: нога 足 (коленная чашечка 口 и след 止), справа: много 沓 (вода 水, солнце 日 [здесь: солнце 日 как 吕 = камни, лежащие рядом]) |
|
Нога может наступить в воду или если есть возможность выровнять камни, чтобы: наступить.
|
Радикалы
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
踏板 |
tà bǎn |
педаль (в автомобиле, на пианино и т.д.); подножка; стул; подставка для ног; подножка |
践踏 |
jiàn tà |
топтать |
踏实 |
tā shi |
практичный; приземленный; реалистичный; твердо стоящий на ногах; непоколебимый; иметь душевный покой; не испытывать беспокойства |
踩踏 |
cǎi tà |
топтать |
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 |
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu |
отправиться в дальний путь в поисках чего-л., чтобы потом легко его найти |
步罡踏斗 |
bù gāng tà dǒu |
поклоняться астральным божествам (идиома, относится к даосской астрологии) |
步斗踏罡 |
bù dǒu tà gāng |
поклоняться астральным божествам (идиома, относится к даосской астрологии) |
步斗踏罡 |
bù dǒu tà gāng |
|
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |