Il radicale: 其


Hanzi-Trainer
Ricerca:
 
Significato
pala/pala da grano    其

Spiegazione .Con una paletta per il grano (strumento per la trebbiatura), il grano veniva ritmicamente [quindi usato nel periodo ] gettato in alto per staccare il grano dalla pula (cfr. vangare ).

Utilizzato in questi kanji:
JLPT HSK 1
un periodo di tempo, una fase

A sinistra: immagine di una pala/pala da grano (strumento per la trebbiatura) , che viene usata per buttare su il grano ritmicamente [quindi usata nel periodo ] per separare il grano dalla pula), a destra: luna/mese
Le palette per il grano e la luna si vedono solo: periodicamente.

Vocabolario
JLPT HSK 3
his, her, its, theirs, that, such, it (si riferisce a qcs che lo precede)

Immagine di una pala/pala da grano (strumento per la trebbiatura)
Il cesto sul tavolo è il suo/la sua.

Vocabolario
JLPT HSK 4
fondamento, base, base

In alto: immagine di una pala/pala per il grano (strumento per la trebbiatura, che serve a gettare ritmicamente il grano per dividerlo dalla pula [quindi usato nel periodo ], in basso: terra
La paletta per il grano ha una base di terra.

Vocabolario
JLPT HSK 4
molto, straordinario, qualsiasi
shén, shèn
Immagine di una pala da grano/scoop (strumento per la trebbiatura), in basso: angolo
Una pala da grano con un angolo in più che la rende davvero straordinaria.

Vocabolario
JLPT HSK 5
scacchi

A sinistra: albero , a destra: immagine di una pala/scoop per il grano (attrezzo per la trebbiatura che serve a buttare su il grano ritmicamente [ quindi usato nel periodo ] per dividere il grano dalla pula) [qui: come campo da gioco].
C'è un campo da gioco in legno a: scacchi.

Vocabolario
JLPT HSK 5
strappare, fare a pezzi, sminuzzare

All'esterno: rompere (una mano con un'ascia rompe o causa una perdita), all'interno: pala da grano/scoop (strumento per la trebbiatura)
Quando la mano usa una pala da grano come un'ascia, può strappare o fare a pezzi.

Vocabolario
JLPT HSK 6
questo, qui, Slovacchia

A sinistra: Immagine di una pala/scoop per il grano (strumento per la trebbiatura), a destra: ascia
Una pala da grano trebbia come un'ascia, come: QUESTO!

Vocabolario
JLPT HSK 6
imbrogliare, approfittare ingiustamente, ingannare

A sinistra: pala/scoop per il grano (strumento per la trebbiatura), usato per gettare ritmicamente il grano [quindi usato nel periodo ] per dividere il grano dalla pula), a destra: mancanza (Una persona sbadigliante è priva di qcs).
Manca la paletta del grano, sono stato imbrogliato.

Vocabolario
JLPT HSK 6
stendardo, bandiera

A sinistra: direzione , a destra: una persona sdraiata [qui: stendardo], sotto un'altalena/pala per il grano che veniva usata per separare il grano dalla pula.
In una direzione soffia lo stendardo alla fine dell'altalena del grano: Questa è una bandiera.

Vocabolario
JLPT HSK 6
spazzare, spolverare, gettare (come onde)
bǒ, bò
In alto: bambù , in basso: (immagine di una pala/pala da grano (strumento per la trebbiatura), pelle (Una mano con un coltello stacca la pelle )
Di bambù è la pala per il grano che serve a separare le "bucce" (del grano) durante l'estirpazione.

Vocabolario
JLPT no HSK
giada fine, angelo

A sinistra: re, giada , a destra: suo, sua, sua (immagine di pala/scoop per il grano (strumento per la trebbiatura), qui: Campo da gioco, come a scacchi
La giada sul campo da gioco è: giada fine.

Vocabolario
JLPT no HSK
felicità, buon auspicio, propizio, buona fortuna, euforia

A sinistra: per mostrare, altare , a destra: pala/scoop per il grano (strumento per la trebbiatura)
Sull'altare e durante la trebbiatura si prova: felicità.

Vocabolario

Radicali simili (sia per significato che per visione)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.


Elenco dei caratteri | Elenco dei radiali

All'addestratore