Das Radikal: 台


Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
Plattform    台

Erklärung

Verwendet bei diesen Kanji:
JLPT HSK 2
Anfang, anfangen, dann, nur dann
shǐ
Links: Frau , rechts: Plattform (Die Nase überm Mund ist wie eine Plattform.)
Die Frau auf der Plattform fängt an.
JLPT HSK 4
Plattform, Gestell, Terasse, Bühne
tái
Oben: Nase , unten: Mund
Die Nase über dem Mund ist wie eine Plattform.
JLPT HSK 4
fördern, anheben, hochhalten, tragen
tái
Links: Hand , rechts: Plattform, Gestell (Das ist die Nase für den Mund )
Wenn die Hand etwas auf eine Plattform bringt, hat sie es gefördert oder angehoben.
JLPT HSK 5
Heilung, behandeln (Med), leiten, Regierung
zhì
Links: Wasser / (hier: Quelle), rechts: Plattform (Die Nase überm Mund ist wie eine Plattform)
Die Quelle auf der Plattform ist heilend und wird von der Regierung verwaltet.
JLPT HSK 6
Fötus, Embryo, Polsterfüllung, Luft-Reifen(=轮胎)
tāi
Links: Körperteil /, rechts: Gestell/Ständer (Die Nase überm Mund ist wie eine Plattform.)
Ein Körperteil dient als 'Gestell' (= Gebärmutter) für: das Embryo.
JLPT HSK 6
Müßiggang, faul, nachlässig, sorglos
dài
Von oben: Plattform, Ständer (Nase überm Mund ), Herz
Auf der Plattform überlässt sich ein Herz dem Müßiggang.
JLPT no HSK
verhütten (von Metall), schmelzen

Links: Eis , das hier für "Nicht-Geschmolzen" steht, rechts: Plattform, Gestell (Nase überm Mund )
"Eis" (= etw. nicht Geschmolzenes) als Plattform (= Ausgangspunkt) für die Verhüttung.
JLPT no HSK
Harmonie, Eintracht

Links: Gefühle , rechts: Plattform, Gestell (Die Nase überm Mund ist wie eine Plattform)
Das Gefühl, dass es (für alles) ein Gestell gibt, ist die: Harmonie.
JLPT no HSK
Moos [Bot.], Flechte, Belag, Anstrich. Kuvertüre
tāi, tái
Oben: Pflanze , unten: Gestell, Plattform (Nase überm Mund )
Die Pflanze auf Gestellen ist das: Moos.
JLPT no HSK
gefährlich, bedrohlich
dài
Links: schlecht, übel (Bild eines bloß liegenden Knochens), rechts: Plattform, Gestell (Nase überm Mund )
Wenn etwas Schlechtes wie ein bloßer Knochen auf der Plattform ist, so ist das bedrohlich.
JLPT no HSK
schenken, vermachen

Links: Geld /貝, rechts: Plattform, Gestell (Nase überm Mund )
Geld ist die Plattform (= Austauschmedium) für das: Schenken.

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer