Mnemotecnia para el kanji japonése: 织
|
|
织 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| tejer, hacer punto
| |
Pronunciación |
zhī |
Explicación |
Izquierda: hilo 纟/糸, derecha: solo 只 (una boca 口 de ocho 八 está sola) |
|
|
El hilo 纟 deberá en el agujero 口, incluso dos veces 八, al tejer o hacer punto.
|
Radicales
|
糸
|
hilo | Tiene en su parte superior el radical "hilo corto" 幺. |
|
只
|
sólo uno de varios | Cuando todas las demás callan: Una boca 口 de ocho 八 está sola. |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 织物 |
zhī wù |
tela; material tejido; textiles |
| 组织 |
zǔ zhī |
organizar; organización; sistema organizado; nervio; tejido |
| 纺织 |
fǎng zhī |
hilar y tejer |
| 织机 |
zhī jī |
telar |
| 非赢利组织 |
fēi yíng lì zǔ zhī |
organización sin ánimo de lucro |
| 耕当问奴，织当访婢 |
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì |
si se trata de arar, preguntar al obrero, si se trata de tejer, preguntar a la criada (modismo); cuando se trata de un asunto, consultar al especialista apropiado |
| 织当访婢 |
zhī dāng fǎng bì |
si se trata de tejer, pregúntale a la criada (modismo); cuando gestiones un asunto, consulta al especialista adecuado |
| 织当访婢 |
zhī dāng fǎng bì |
|
|
|
