Le Radical: 扁


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
plat, plan    扁

Explication compris comme une porte---plaque-

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 4
classificateur d'articles écrits, de feuilles ou de papier
piān
En haut: bambou en bas: plat (les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture sont plates).
Lorsque le bambou est plat (comme une plaque de porte), il est utilisé pour écrire des textes.
JLPT HSK 4
partout, partout, classificateur pour les actions: une fois
biàn
A gauche: mouvement , à droite: plat (porte 戸 avec tablette d'écriture comme: "plaque de porte")
(Les plaques de porte mobiles sont omniprésentes.
JLPT HSK 4
tricher, escroquer, tromper, berner
piàn
À gauche: cheval /馬, à droite: plat (les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture sont plates).
Un cheval aussi plat qu'une plaque de porte est un tricheur.
JLPT HSK 5
tisser, tresser, organiser, composer
biān
À gauche: fil 纟/, à droite: plat (les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture sont plates).
Si les fils sont posés à plat, comme le sont les portes ou les tablettes, il s'agit d'un tissage, d'un tressage ou d'une composition.
JLPT HSK 6
partial, unilatéral, préjugé, incliné, oblique
piān
A gauche: personne , à droite: plat (Les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture sont plates).
(Comme s'ils avaient leur opinion fixe sur un panneau autour du cou:) Les personnes qui sont plates comme une plaque de porte sont partiales et unilatérales.
JLPT HSK 6
plat, plan, petit bateau
biǎn
À gauche: porte coulissante 戸, à droite: tablette d'écriture
Les portes et les tablettes d'écriture sont plates.
JLPT no HSK
voler, flotter, être vif, gracieux
piān
À gauche: plat (les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture sont plates.), à droite: plumes, plumage
Il est plat (comme une plaque de porte) ou en forme de plume, et il est: flottant.
JLPT no HSK
un panneau avec une inscription, un panneau au-dessus d'une porte, une tablette
biǎn
À gauche: cadre partiel , à l'intérieur: plat (Les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture sont plates. Ou: une porte 戸 avec une tablette d'écriture comme: "plaque de porte ")
Un cadre avec une plaque de porte plate est: un tableau inscrit.
JLPT no HSK
chauve-souris
biān
A gauche: insecte , à droite: plat (porte 戸 avec une tablette d'écriture comme: "plaque de porte")
L'insecte qui vole comme une plaque de porte (sur un fil) est: la chauve-souris.

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer