Мнемоники для японских кандзи: 馋


Hanzi-Trainer

Значение прожорливый, жадный  
gluttonous, greedy

Произношение

chán

Объяснение

Слева: еда 饣/, справа: избегать, убегать (убегающий кролик 兔 с длинным ухом, большими глазами罒, ногами, но без хвоста) и двумя ударами  
Left: food 饣/食, right: avoid, escape 免 (escaping rabbit 兔 with long ear⺈, big eyes 罒, legs 儿 but no tail 丶) and two strokes 丶丶

Мнемоника


 
В отношении еды кролик в травах : прожорлив.  
In respect to food is rabbit in the grasses 丶丶: gluttonous.

Радикалы

eat, food
избегать, спасатьсяЭтот радикал похож на кролика 兔, который убегает с помощью своих длинных ног. (Обратите внимание на отличие от радикала 'brilliant' , который показывает рожающую женщину)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 驾辕  jià yuán  
 馋鬼  chán guǐ  обжора; жадный; свинский
 馋痨  chán láo  обжорство
 馋痨  chán láo  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю