| 의미 |
받다, 받아들이다 受
|
| 설명 |
"사랑 愛"과의 유사성에 주목하라: "받다"에서는 위에서 뻗은 손 爫이 덮개 冖을 통해 다른 손 又에게 닿아 무언가를 받는다. 사랑에는 친구 友가 추가된다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
爱
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 사랑하다, 무언가를 하고 싶다
ài
|
爱
爰
爫
冖
受
友
|
위에서: 아래로 뻗은 손 爫, 덮개 冖, 친구 友 (그들은 악수를 한다 ,又 또 친구이기 때문이다.)
(어머니가 사랑하는 아이를 [이불로] 덮어주듯:) 위에서 너를 덮어주는 손은 너를 사랑하는 친구의 손이다.
|
|
|
|
授
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| 가르치다, 지시하다, 주다
shòu
|
扌
受
爫
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 받을 수 受 (한 손은 위에서 덮개 冖 를 爫 제공하고 다른 손 又 은 이를 받아들입니다.
손으로 무언가를 받다: 이것은 가르치는 것이다.
|
|
|
|
受
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| 받아들이다, 받다, 겪다(수동태의 입자)
shòu
|
受
爫
冖
又
|
위에서: 내려갈 손 爫, 덮을 덮 冖, 손 又
한 손이 위에서 덮개를 내밀면 다른 손이 받음.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
|