Mnemotecnia para el kanji japonése: 软
|
|
软 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| flexible (no duro), blando, débil
| |
Pronunciación |
ruǎn |
Explicación |
Izquierda: vehículo 车 (車= carruaje mit con eje 丨, área de carga 日, 2 ruedas 二), derecha: carecer 欠.(Una persona que bosteza  人 carece de algo). |
|
|
Falta un vehículo, hay que ser flexible.
|
Radicales
|
车
|
vehículo | Simplificado de 車. Muestra un carro de mano desde arriba: eje 丨, zona de carga 日, dos ruedas 二. Este signo 车 es similar al este simplificado 东 =東. |
|
欠
|
falta, bostezo | |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 软呢 |
ruǎn ní |
tweed |
| 柔软 |
róu ruǎn |
suave |
| 软化 |
ruǎn huà |
suavizar |
| 间谍软件 |
jiàn dié ruǎn jiàn |
programa espía |
| 雷公打豆腐，拣软的欺 |
Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī |
el Dios del Trueno golpea la cuajada de habas, un matón elige a la persona más débil; elegir un blanco fácil |
| 吴侬软语 |
Wú nóng ruǎn yǔ |
agradable dialecto Wu |
| 吴侬软语 |
Wú nóng ruǎn yǔ |
|
|
|
