Mnemónica para os kanji japonese: 赖


Hanzi-Trainer

Significado confiar em, depender de, acusar alguém de  
to depend on, to trust, to renege, to blame

Pronúncia

lài

Explicação

Esquerda: Pacote , direita: carregar uma carga (Com a carga na mochila , a pessoa tem um fardo)  
left: bundle 束, right: carry load 负 (With a load ⺈ at the backpack 冂 the person 人 bears a load)

Mnemónica


 
A trouxa precisa de alguém para carregar a carga: Depende de.  
The bundle needs sb. to carry the load: That's what it is depending on.

Radicais

feixeA árvore representa aqui uma multidão de plantas enfeixadas (feixes, por exemplo, de arroz, cf. ), que são atadas com uma correia para formar um feixe.
carregar, carregarcarregar nas costas
Concha, Dinheiro
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 依赖  yī lài  estar dependente de /depender de
 达赖喇嘛  Dá lài lǎ ma  
 耍赖  shuǎ lài  
 倚赖  yǐ lài  
 倚赖  yǐ lài  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador