Mnemotecnia para el kanji japonése: 绣


Hanzi-Trainer

Significado bordar, bordado  
to embroider, embroidery

Pronunciación

xiù

Explicación

A la izquierda: hilo 纟/, a la derecha: sobresaliente (Las plantas de grano tan grandes como una barriga de embarazada son: sobresalientes).  
Left: thread 纟/糸, right: outstanding 秀 (Grain plants 禾 as big as a pregnancy belly 乃 are: outstanding!)

Mnemónico


 
Los hilos son sobresalientes en: un bordado.  
Threads are outstanding in: an embroidery.

Radicales

hiloTiene en su parte superior el radical "hilo corto" .
sobresaliente, excelente
por lo tantoMuestra un vientre de embarazo en una vista lateral, cf. embarazo 孕 (yùn), donde un niño sale de ese vientre .
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 锦绣前程  jǐn xiù qián chéng  a bright future; a rosy future; brilliant prospects
 绣花  xiù huā  bordar; hacer bordados
 刺绣  cì xiù  bordar; hacer bordados
 绣帷  xiù wéi  tapiz
 绣帷  xiù wéi  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador